Page 686 - quran malayalam

ُ ﻄﻟ
kqdx (52) A¯zqÀ 684 !رﻮ ا!ةرﻮﺳ
ّ
َ ُ

16) \n§Ä AXn IS¶p Fcnªp sImÅpI. !ﺎﳕإ! ﻢﻜﻴﻠ*! ءاﻮ ! اوﱪﺼﺗ! ﻻ! وأ! اوﱪﺻﺎﻓ! َ ﺎﻫﻮ ا ﻠﺻ
َ
ﺳ ِ
ِ
َ ِ
ُ َ
F¶n« \n§fX kln¡pI. Asæn \n§Ä َ ّ ْ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ
v
v
v
kln¡mXncn¡pI. AX cWvSpw \n§Ä¡v ﴾ ١٦ ﴿ نﻮُ َ !ﻢﺘ ﻛ!ﺎﻣ!نوﺰ ُ ْ ﲡ
ﻠﻤﻌﺗ
ُ
َ
kaamIp¶p. \n§Ä {]hÀ¯n¨ sImWSncp¶ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ
v
v
Xn\ am{XamWv \n§Ä¡ {]Xn^ew \ÂI
v
v
s¸Sp¶X.
v
17) XoÀ¨bmbpw [À½\njT]men¡p¶hÀ kzÀ ﴾ ١٧ ﴿ ﻢﻴﻌﻧو!تﺎﻨﺟ!ﰲ!ﲔﻘﺘﳌا!نإ ِ ْ
v
ٍ ِ ٍ
ِ
َ ِ
َ َ
ُ
Kt¯m¸pIfnepw kpJm\p{Kl§fnepambncn¡pw. َ َ ّ َ َ ّ ّ
ِ
v
18) X§fpsS c£nXmh AhÀ¡p \ÂInbXn !باﺬ*! ﻢﻬﺑر! ﻢﻫﺎﻗوو! ﻢﻬﺑر! ﻢﻫﺎﺗآ! ﺎﲟ! ﲔﻬﻛﺎﻓ
ِ
ِ
ُ
َ
ُ ّ
B\µw sImÅp¶hcmbn«. Pzen¡p¶ \cI َ َ ْ َ ُ ّ ُ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ َ
v
ِ ِ
v
¯nse in£bn \n¶ AhcpsS c£nXmhv ﴾ ١٨ ﴿ ﻢﻴﺤﳉا ْ َ
Ahsc Im¯pc£n¡pIbpw sN¿pw.
19) (AhtcmS ]dbs¸Spw:) \n§Ä {]hÀ¯n¨n ١٩ ﴾ ﴿ نﻮُ َ !ﻢﺘ ﻛ!ﺎﲟ!ﺎﺌeﻨﻫ!اﻮ ﺮ او!اﻮُ ُ ﻠŒ
v
ِ ِ
ﻠﻤﻌﺗ
ﺑ ﺷ
ْ
cp¶Xnsâ ^eambn \n§Ä kpJambn Xn¶p َ َ ْ ُ ْ ُ َ ً َ ُ َ َ
Ibpw IpSn¡pIbpw sNbXp sImÅpI.
v
20) hcnhcnbmb C« I«nepIfn Nmcnbncn¡p ٢٠ ﴾ ﲔ* ٍ ﴿ ِ !رﻮ !ﻢﻫﺎﻨﺟوزو!ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ !رﺮ !P !ﲔﺌﻜﺘﻣ َ
ٍ
v
* ِ ِ
ٍ ِ ﲝ
ٍ ﺳ َ
َ ُ ْ َ
ْ ّ
¶hcmbncn¡pw AhÀ. hnSÀ¶ I®pIfpÅ ُ ُ َ َ َ َ ّ ُ ُ َ َ ّ ُ
shfp¯ XcpWnIsf \mw AhÀ¡ CWtNÀ
v
¯p sImSp¡pIbpw sN¿pw.
21) GsXmcp Iq«À hnizkn¡pIbpw AhcpsS !ﻢﻬﺑ!ﺎﻨﻘﳊأ!نﺎﳝﺈﺑ!ﻢﻬﺘﻳرذ!ﻢﻬﺘﻌﺒﺗاو!اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟاو َ ﻳِ
َ
ِ
َ
ِ ِ
ِ ِ
ﻨﻣ
ْ ْ ٍ
ّ
k´m\§Ä hnizmk¯n Ahsc ]n´pScp ْ َ َ َ َ ّ ُ ُ ّ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ ّ َ
ِ
ِ
َ
ٍ ِ ﻣ ُ ٍ ﺷ
ِ
ﻣ
Ibpw sNbXncn¡p¶pthm AhcpsS k´m\ !ئﺮ ا!ﻞŒ!ءﻲ !ﻦ !ﻢﻬﻠﻤﻋ!ﻦ !ﻢﻫﺎﻨ¦ﻟأ!ﺎﻣو!ﻢﻬﺘﻳرذ َ ّ ّ ِ
ﻣ ِ
v
َ
ّ ُ
ُ َ َْ
ّ
َ َ ْ ُ َ ُ
ْ
ّ َ ْ
§sf \mw AhtcmsSm¸w tNÀ¡p¶XmW. ْ َ ِ
v
ِ
َ
AhcpsS IÀ½^e¯n \n¶ bmsXm¶pw \mw ٢١ ﴾ ﴿ ﲔﻫر!ﺐﺴﻛ!ﺎﲟ
v
َ
ٌ َ َ َ
AhÀ¡p Ipdhp hcp¯pIbpanÃ. GsXmcp
a\pjy\pw Xm³ k¼mZn¨ sh¨Xn\ (kz´w
v
v
IÀ½§Ä¡v) ]Wbw sh¡s¸«h\mIp¶p.
ِ
22) AhÀ sImXn¡p¶ Xc¯nepÅ ]ghpw ﴾ ٢٢ ﴿ نﻮﻬﺘﺸﻳ ٍ َ ٍ ِ ِ َ
!ﺎﳑ!ﻢﳊو!ﺔﻬﻛﺎﻔﺑ!ﻢﻫﺎﻧدﺪﻣأو
َ ّ ْ َ َ َ
amwkhpw \mw AhÀ¡v A[nIambn \ÂIp َ ُ َ ْ َ ّ َ ْ ُ َ َ ْ
Ibpw sN¿pw.
ْ
23) AhnsS AhÀ ]m\]m{Xw At\ym\yw ssI ﴾ ٢٣ ﴿ ﻢﻴﺛﺄﺗ!ﻻو!ﺎﻬﻴﻓ!ﻮ !ﻻ!ﺎﺳﺄŒ!ﺎﻬﻴﻓ!نﻮ زﺎﻨ¦ﻳ
ِ ْ
ِ
ِ
ﻐﻟ َ
ﻋ
ْ َ ّ
َ َ
َ
amdnsImWvSncn¡pw. AhnsS A\mhiy hmt¡m, ٌ َ َ ٌ ً َ َ ُ َ َ َ َ
A[mÀ½nI hr¯ntbm CÃ.
َ
ِ
24) AhÀ¡v (]cnNcW¯n\mbn) sNdp¸¡mÀ ٢٤ ﴾ ﴿ نﻮ !ﺆﺆ!ﻢﺄŒ!ﻢﳍ!نﺎﻤﻠy!ﻢﻬﻴﻠ*!فﻮ و ﻄﻳ
ﻨﻜﻣ ﻟ ﻟ َ
َ
ِ
ّ َ ّ
ْ َ
ْ
AhcpsS ASp¯ Npän¯ncnªp sImWSn ٌ ُ ّ ٌ ُ ُ ْ ُ ْ ٌ ْ ُ َ ْ ْ َ َ ُ ُ َ َ
v
v
v
cn¡pw. AhÀ kq£n¨ sh¡s¸« ap¯pIÄ
t]msebncn¡pw
25) ]ck]cw ]eXpw tNmZn¨p sImWSv Ah ﴾ ٢٥ ﴿ نﻮءﺎﺴ¦ﻳ!ﺾﻌ ﺑ * َ َ
v
v
ٍ
ﻟ
َ
ُ
!P !ﻢﻬﻀﻌﺑ!ﻞﺒﻗأو ْ
cn NneÀ Nnesc A`napJoIcn¡pw. َ َ َ َ َ َ ْ ْ ُ ُ ْ َ َ َ
ِ َ
26) AhÀ ]dbpw: XoÀ¨bmbpw \mw ap¼ \½p ﴾ ٢٦ ﴿ ﲔﻘﻔﺸﻣ!ﺎﻨﻠﻫأ!ﰲ!ﻞﺒﻗ!ﺎﻨﻛ!ﺎﻧإ!اﻮﺎﻗ ُ ﻟ َ
ِ ِ
ِ َ
v
ِ
ُ َ َ ُ ّ
ْ
َ ْ
ّ
sS IpSpw_¯nembncn¡pt¼mÄ `b`IXnbpÅ َ ُ ْ
v
hcmbncp¶p 1201

1201 \mw ap¼ \½psS IpSpw_¯nsâ Imcy¯n DXIWTbpÅhcmbncp¶p' F¶pw Nne hymJymXm¡Ä AÀ°w \eInbn«p−. v
-
v
-
-
-
-
-
v
-
v
-
-
"
-
-
-
-
v
-
-