Page 1007 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 1007
และมำตรำ ๓ แห่งพระรำชบัญญัติคุ้มครองผู้ถูกกระท�ำด้วยควำมรุนแรงในครอบครัว พ.ศ. ๒๕๕๐
บัญญัติว่ำ ในพระรำชบัญญัตินี้ “ศำล” หมำยควำมว่ำ ศำลเยำวชนและครอบครัวตำมกฎหมำย
ั
ั
ั
่
้
ิ
ั
็
ี
ี
ิ
วำดวยกำรจดต้งศำลเยำวชนและครอบครวและวธพจำรณำคดเยำวชนและครอบครว แสดงให้เหน
เจตนำรมณ์ของพระรำชบัญญัติดังกล่ำวท่ต้องกำรให้กระบวนกำรยุติธรรมของศำลเยำวชนและ
ี
ี
ครอบครัวเข้ำมำมีบทบำทในกำรแก้ไขปัญหำกำรใช้ควำมรุนแรงในครอบครัวซ่งเป็นปัญหำท่ม ี
ึ
ควำมละเอียดอ่อน ซับซ้อน เกี่ยวพันกับควำมสัมพันธ์และปัญหำในครอบครัวอย่ำงลึกซึ้ง คดีนี้
โจทก์ฟ้องว่ำจ�ำเลยท�ำร้ำยผู้เสียหำยซึ่งเป็นบุคคลในครอบครัวของจ�ำเลยและขอให้ลงโทษจ�ำเลย
ตำมพระรำชบัญญัติคุ้มครองผู้ถูกกระท�ำด้วยควำมรุนแรงในครอบครัว พ.ศ. ๒๕๕๐ มำตรำ ๔
ซึ่งมำตรำ ๔ วรรคหนึ่ง บัญญัติว่ำ ผู้ใดกระท�ำกำรอันเป็นควำมรุนแรงในครอบครัว ผู้นั้นกระท�ำ
ี
ควำมผิดฐำนกระท�ำควำมรุนแรงในครอบครัว คดีในส่วนน้จึงอยู่ในอ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำ
ของศำลเยำวชนและครอบครัวตำมมำตรำ ๘ วรรคหนึ่ง ส่วนที่โจทก์ฟ้องว่ำกำรกระท�ำควำมผิด
ของจ�ำเลยตำมมำตรำ ๔ ดังกล่ำว เป็นกรรมเดียวผิดต่อกฎหมำยหลำยบทกับควำมผิดฐำน
ท�ำร้ำยร่ำงกำยจนเป็นเหตุให้ผู้ถูกกระท�ำร้ำยรับอันตรำยสำหัส และขอให้ลงโทษจ�ำเลย
ั
ตำมประมวลกฎหมำยอำญำ มำตรำ ๒๙๗ มำด้วยน้น เห็นว่ำ กำรกระท�ำควำมผิดฐำนท�ำร้ำย
ั
ร่ำงกำยเป็นเหตุให้ผู้ถูกกระทำได้รบอันตรำยสำหัสตำมประมวลกฎหมำยอำญำ มำตรำ ๒๙๗
�
เป็นควำมผดฐำนทำร้ำยร่ำงกำยเช่นเดยวกบควำมผดฐำนทำร้ำยร่ำงกำยผ้อนตำมประมวล
ี
ั
ื
ู
�
ิ
ิ
่
�
ี
ึ
กฎหมำยอำญำ มำตรำ ๒๙๕ ซ่งเป็นควำมผิดตำมประมวลกฎหมำยอำญำท่พระรำชบัญญัต ิ
คุ้มครองผู้ถูกกระท�ำด้วยควำมรุนแรงในครอบครัว พ.ศ. ๒๕๕๐ มำตรำ ๔ วรรคสอง บัญญัต ิ
ถึงควำมผิดดังกล่ำวไว้ด้วยโดยบัญญัติให้ควำมผิดฐำนท�ำร้ำยบุคคลในครอบครัวแตกต่ำงจำก
ควำมผิดฐำนท�ำร้ำยร่ำงกำยบุคคลอื่นตำมประมวลกฎหมำยอำญำ มำตรำ ๒๙๕ โดยก�ำหนดให้
ควำมผิดฐำนท�ำร้ำยบุคคลในครอบครัวเป็นควำมผิดอันยอมควำมได้ แสดงให้เห็นเจตนำรมณ์
ของกฎหมำยว่ำประสงค์ท่จะหลีกเล่ยงมิให้น�ำมำตรกำรทำงอำญำโดยเคร่งครัดตำมประมวล
ี
ี
ี
กฎหมำยอำญำมำใช้บังคับแก่กำรท�ำร้ำยร่ำงกำยบุคคลในครอบครัว ท้งน้เพ่อเปิดโอกำส
ื
ั
ให้ผู้กระท�ำมีโอกำสกลับตัวและยับยั้งกำรกระท�ำควำมผิดซ�้ำ รวมทั้งสำมำรถรักษำควำมสัมพันธ์
อันดีในครอบครัวระหว่ำงผู้กระท�ำกับผู้ถูกกระท�ำโดยมุ่งถึงควำมสงบสุขและกำรอยู่ร่วมกัน
ั
ในครอบครัวเป็นส�ำคัญ รวมท้งสนับสนุนให้ศำลน�ำมำตรกำรต่ำง ๆ ในระบบของศำลเยำวชนและ
ื
ครอบครัวมำบังคับใช้เพ่อช่วยเหลือสำมีภริยำและบุคคลในครอบครัวให้ปรองดองและปรับปรุง
ควำมสัมพันธ์ระหว่ำงกันเองและบุคคลในครอบครัว ซึ่งเป็นประโยชน์แก่ทั้งผู้ถูกกระท�ำ ผู้กระท�ำ
979
