Page 1003 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 1003
ค�ำวินิจฉัยของประธำนศำลอุทธรณ์คดีช�ำนัญพิเศษ พนักงำนอัยกำร
ที่ วยช ๑๐๙/๒๕๖๔ จังหวัดสมุทรสงครำม โจทก์
นำย ว. จ�ำเลย
ี
ิ
ั
ี
ิ
ั
พ.ร.บ. ศำลเยำวชนและครอบครวและวธพจำรณำคดเยำวชนและครอบครว
พ.ศ. ๒๕๕๓ มำตรำ ๑๐ (๕) บัญญัติให้ศำลเยำวชนและครอบครัวมีอ�ำนำจพิจำรณำ
พิพำกษำหรือมีค�ำส่งในคดีท่มีกฎหมำยบัญญัติให้เป็นอ�ำนำจหน้ำท่ของศำลเยำวชน
ี
ี
ั
และครอบครัว และมำตรำ ๓ แห่ง พ.ร.บ. คุ้มครองผู้ถูกกระท�ำด้วยควำมรุนแรง
ี
ในครอบครัว พ.ศ. ๒๕๕๐ บัญญัติว่ำ ในพระรำชบัญญัติน “ศำล” หมำยควำมว่ำ
้
ั
ศำลเยำวชนและครอบครัวตำมกฎหมำยว่ำด้วยกำรจัดต้งศำลเยำวชนและครอบครัว
และวิธีพิจำรณำคดีเยำวชนและครอบครัว แสดงให้เห็นเจตนำรมณ์ของพระรำชบัญญัต ิ
ี
ดังกล่ำวท่ต้องกำรให้กระบวนกำรยุติธรรมของศำลเยำวชนและครอบครัวเข้ำมำมีบทบำท
ี
ในกำรแก้ไขปัญหำกำรใช้ควำมรุนแรงในครอบครัวซ่งเป็นปัญหำท่มีควำมละเอียดอ่อน
ึ
ซับซ้อน เกี่ยวพันกับควำมสัมพันธ์และปัญหำในครอบครัวอย่ำงลึกซึ้ง คดีนี้โจทก์ฟ้องว่ำ
จ�ำเลยท�ำร้ำยผู้เสียหำยซ่งเป็นบุคคลในครอบครัวของจ�ำเลยและขอให้ลงโทษจ�ำเลย
ึ
ตำม พ.ร.บ. คุ้มครองผู้ถูกกระท�ำด้วยควำมรุนแรงในครอบครัว พ.ศ. ๒๕๕๐ มำตรำ ๔
ึ
ึ
ซ่งมำตรำ ๔ วรรคหน่ง บัญญัติว่ำ ผู้ใดกระท�ำกำรอันเป็นควำมรุนแรงในครอบครัว
ผู้น้นกระท�ำควำมผิดฐำนกระท�ำควำมรุนแรงในครอบครัว คดีในส่วนน้จึงอยู่ในอ�ำนำจ
ี
ั
ึ
พิจำรณำพิพำกษำของศำลเยำวชนและครอบครัวตำมมำตรำ ๘ วรรคหน่ง ส่วนท ่ ี
โจทก์ฟ้องว่ำกำรกระท�ำควำมผิดของจ�ำเลยตำมมำตรำ ๔ ดังกล่ำว เป็นกรรมเดียวผิด
ต่อกฎหมำยหลำยบทกับควำมผิดฐำนท�ำร้ำยร่ำงกำยจนเป็นเหตุให้ผู้ถูกกระท�ำร้ำย
รับอันตรำยสำหัส และขอให้ลงโทษจ�ำเลยตำม ป.อ. มำตรำ ๒๙๗ มำด้วยน้น เห็นว่ำ
ั
�
ั
กำรกระทำควำมผิดฐำนท�ำร้ำยร่ำงกำยเป็นเหตุให้ผู้ถูกกระท�ำได้รับอันตรำยสำหส
ตำม ป.อ. มำตรำ ๒๙๗ เป็นควำมผิดฐำนท�ำร้ำยร่ำงกำยเช่นเดียวกับควำมผิดฐำนท�ำร้ำย
ร่ำงกำยผู้อ่นตำม ป.อ. มำตรำ ๒๙๕ ซ่งเป็นควำมผิดตำมประมวลกฎหมำยอำญำท พ.ร.บ.
ื
ึ
ี
่
ุ้
คมครองผู้ถูกกระทำด้วยควำมรุนแรงในครอบครัว พ.ศ. ๒๕๕๐ มำตรำ ๔ วรรคสอง บัญญัต ิ
�
ถึงควำมผิดดังกล่ำวไว้ด้วย โดยบัญญัติให้ควำมผิดฐำนท�ำร้ำยบุคคลในครอบครัวแตก
ื
ต่ำงจำกควำมผิดฐำนท�ำร้ำยร่ำงกำยบุคคลอ่นตำม ป.อ. มำตรำ ๒๙๕ โดยก�ำหนดให้
975
