Page 1004 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 1004

ควำมผิดฐำนท�ำร้ำยบุคคลในครอบครัวเป็นควำมผิดอันยอมควำมได้ แสดงให้

                                                                  ี
                                                        ี
              เห็นเจตนำรมณ์ของกฎหมำยว่ำประสงค์ท่จะหลีกเล่ยงมิให้น�ำมำตรกำรทำงอำญำ
              โดยเคร่งครัดตำมประมวลกฎหมำยอำญำมำใช้บังคับแก่กำรท�ำร้ำยร่ำงกำยบุคคล
                                   ื
                                 ี
                              ั
                                                                                    ั
              ในครอบครัว ท้งน้เพ่อเปิดโอกำสให้ผู้กระท�ำมีโอกำสกลับตัวและยับย้งกำรกระท�ำ
                        �
                               ั
              ควำมผิดซ้ำรวมท้งสำมำรถรักษำควำมสัมพันธ์อันดีในครอบครัวระหว่ำงผู้กระท�ำกับ
                                                                                               ั
              ผู้ถูกกระท�ำโดยมุ่งถึงควำมสงบสุขและกำรอยู่ร่วมกันในครอบครัวเป็นส�ำคัญ รวมท้ง
              สนับสนุนให้ศำลน�ำมำตรกำรต่ำง ๆ ในระบบของศำลเยำวชนและครอบครัวมำบังคับ
                                               ุ
                   ่
                                      ิ
                                                               ั
                             ื
                   ื
                                   ี
                                                                                     ั
                                                                                         ุ
              ใช้เพอช่วยเหลอสำมภรยำและบคคลในครอบครวให้ปรองดองและปรบปรงควำม
                                                               ึ
                                                                                   ั
              สัมพันธ์ระหว่ำงกันเองและบุคคลในครอบครัว ซ่งเป็นประโยชน์แก่ท้งผู้ถูกกระท�ำ
                                                             ี
              ผู้กระท�ำ ครอบครัวและสังคมโดยรวมมำกกว่ำท่จะให้อยู่ในอ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำ
                                 ื
              ของศำลยุติธรรมอ่นท่มุ่งใช้เฉพำะมำตรกำรทำงอำญำในกำรพิจำรณำพิพำกษำคด                ี
                                    ี
                ึ
                                                                                          ื
              ซ่งย่อมไม่สอดคล้องกับเจตนำรมณ์ในกำรแก้ไขปัญหำต่ำง ๆ ในภำพรวม เม่อคดีน             ี ้
                                                                 ื
              โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจ�ำเลยฐำนท�ำร้ำยร่ำงกำยผู้อ่นจนเป็นเหตุให้ผู้ถูกกระท�ำร้ำย
                                                                           ี
              รับอันตรำยสำหัสตำม ป.อ. มำตรำ ๒๙๗ ซ่งเป็นควำมผิดท่มำจำกเจตนำท�ำร้ำย
                                                           ึ
              เช่นเดียวกับควำมผิดฐำนท�ำร้ำยร่ำงกำยตำม ป.อ. มำตรำ ๒๙๕ ดังกล่ำว เพียงแต่
              ผลของกำรกระท�ำก่อให้เกิดอันตรำยแก่ผู้ถูกกระท�ำมำกกว่ำ กฎหมำยจึงแยกมำบัญญัติ
                                                               ึ
                                                                      ั
                                    ื
              เป็นมำตรำต่ำงหำกเพ่อระวำงโทษผู้กระท�ำให้สูงข้นเท่ำน้น บทบัญญัติมำตรำ ๒๙๗
              จึงเป็นบทบัญญัติท่เป็นเหตุฉกรรจ์ของมำตรำ ๒๙๕ น่นเอง จึงถือได้ว่ำควำมผิดฐำน
                                ี
                                                                   ั
                              ื
              ท�ำร้ำยร่ำงกำยผู้อ่นจนเป็นเหตุให้ผู้ถูกกระท�ำร้ำยรับอันตรำยสำหัสตำม ป.อ. มำตรำ ๒๙๗
                ี
              ท่โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจ�ำเลยรวมมำกับควำมผิดฐำนกระท�ำควำมรุนแรงในครอบครัว
              เป็นควำมผิดตำมท่บัญญัติไว้ในมำตรำ ๔ วรรคสอง แห่ง พ.ร.บ. คุ้มครองผู้ถูกกระท�ำ
                                 ี
              ด้วยควำมรุนแรงในครอบครัว  พ.ศ.  ๒๕๕๐  อยู่ในอ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำ
              ของศำลเยำวชนและครอบครัวเช่นเดียวกันกับควำมผิดฐำนท�ำร้ำยร่ำงกำย
              ตำมมำตรำ ๒๙๕ คดีในส่วนน้จึงอยู่ในอ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำของศำลเยำวชนและ
                                            ี
              ครอบครัวตำม พ.ร.บ. ศำลเยำวชนและครอบครัวและวิธีพิจำรณำคดีเยำวชนและ

              ครอบครัว พ.ศ. ๒๕๕๓ มำตรำ ๑๐ (๕) ส่วนควำมผิดฐำนพำอำวุธไปในเมือง หมู่บ้ำน

                                                                                               ั
              หรือทำงสำธำรณะโดยไม่มีเหตุสมควรตำมประมวลกฎหมำยอำญำ มำตรำ ๓๗๑ น้น
                                                     ี
                                                      ั
              แม้โจทก์บรรยำยฟ้องควำมผิดฐำนน้กบควำมผิดทงสองฐำนดังกล่ำวเป็นกรณ                    ี
                                                                   ้
                                                                   ั
                                                     976
   999   1000   1001   1002   1003   1004   1005   1006   1007   1008   1009