Page 157 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 157
ค�ำวินิจฉัยของประธำนศำลอุทธรณ์คดีช�ำนัญพิเศษ บริษัทอินเตอร์แนชั่นแนล
ที่ วทป ๑๗/๒๕๖๐ แอร์ครำฟท์ ลีส จ�ำกัด โจทก์
บริษัทซิตี้ แอร์เวย์ จ�ำกัด
กับพวก จ�ำเลย
ี
คดีน้โจทก์เป็นผู้ให้เช่ำอำกำศยำนมีภูมิล�ำเนำอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกำและ
่
่
ี
ี
ี
ี
จ�ำเลยท ๑ เป็นผู้เช่ำอำกำศยำน มีจ�ำเลยท ๒ และท ๓ เป็นผู้ค้ำประกันจ�ำเลยท ๑ ต่อโจทก์
่
่
�
่
ี
ี
ี
่
จ�ำเลยท ๑ และท ๓ มีภูมิล�ำเนำในประเทศไทย หน้ำท่ของโจทก์ตำมสัญญำเช่ำคือ
่
ื
ี
จัดหำอำกำศยำนจำกต่ำงประเทศเพ่อให้จ�ำเลยท ๑ ใช้งำนตำมวัตถุประสงค์ของสัญญำ
ี
่
เช่ำตลอดอำยุกำรเช่ำ โดยจ�ำเลยท ๑ ประกอบกิจกำรขนส่งคนโดยสำรและสินค้ำระหว่ำง
่
ประเทศ และจ�ำเลยท ๑ ได้น�ำอำกำศยำนท่เช่ำมำจดทะเบียนในประเทศไทยเพ่อประกอบ
ี
ี
ื
ึ
ั
กิจกำร จึงเป็นกำรให้บริกำรจำกประเทศหน่งเป็นผลให้ผู้รับบริกำรได้รับบริกำรน้นใน
ิ
ั
ั
ี
่
อกประเทศหนง อนเป็นสญญำให้บรกำรระหว่ำงประเทศ ตำมคำฟ้องโจทก์กล่ำวอ้ำงให้
�
ึ
ี
ื
จ�ำเลยท้งสำมร่วมกันรับผิดช�ำระค่ำเช่ำท่ค้ำงรวมถึงค่ำใช้จ่ำยอ่นและค่ำเสียหำยจำกกำร
ั
ขำดรำยได้ตำมสัญญำเช่ำและสัญญำค้ำประกันพิพำท ส่วนจ�ำเลยท้งสำมให้กำรต่อสู้ว่ำ
�
ั
จ�ำเลยท ๑ ถูกถอนกำรจดทะเบียนมีผลให้อำกำศยำนท่เช่ำกลับไปเป็นของโจทก์และ
ี
ี
่
ั
ั
โจทก์เข้ำครอบครองอำกำศยำนน้นแล้ว จ�ำเลยท้งสำมไม่ต้องร่วมรับผิดต่อโจทก์ตำมฟ้อง
คดีจึงมีประเด็นท่จะต้องวินิจฉัยถึงนิติสัมพันธ์และสิทธิหน้ำท่ตำมสัญญำเช่ำและสัญญำ
ี
ี
ค�้ำประกันดังกล่ำว ดังนั้นคดีนี้จึงเป็นคดีแพ่งเกี่ยวกับกำรให้บริกำรระหว่ำงประเทศและ
นิติกรรมอ่นท่เก่ยวเน่องท่อยู่ในอ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำของศำลทรัพย์สินทำงปัญญำ
ื
ื
ี
ี
ี
และกำรค้ำระหว่ำงประเทศ ตำมบทบัญญัติมำตรำ ๗ (๕) แห่ง พ.ร.บ. จัดตั้งศำลทรัพย์สิน
ั
ี
ิ
ี
ิ
ทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศและวธพจำรณำคดทรพย์สนทำงปัญญำและ
ิ
กำรค้ำระหว่ำงประเทศ พ.ศ. ๒๕๓๙
_____________________________
โจทก์ฟ้องว่ำ โจทก์เป็นนิติบุคคลประเภทบริษัทจ�ำกัดตำมกฎหมำยของประเทศ
สหรัฐอเมริกำ จ�ำเลยที่ ๑ เป็นนิติบุคคลประเภทบริษัทจ�ำกัดตำมกฎหมำยของประเทศไทย เมื่อ
วันที่ ๒๐ เมษำยน ๒๕๕๘ จ�ำเลยที่ ๑ ท�ำสัญญำเช่ำเครื่องบินกับโจทก์ เป็นระยะเวลำ ๖๐ เดือน
ื
ี
ี
โดยโจทก์ต้องส่งมอบเคร่องบินให้แก่จ�ำเลยท่ ๑ ภำยในวันท่ ๑๕ พฤษภำคม ๒๕๕๘ และ
129
