Page 281 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 281
ี
ระหว่ำงพิจำรณำ ศำลจังหวัดน่ำนพิจำรณำแล้วเห็นว่ำ กรณีมีปัญหำว่ำคดีน้อยู่ในอ�ำนำจ
พิจำรณำพิพำกษำของศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศหรือไม่ จึงให้รอกำร
ั
พิจำรณำพิพำกษำคดีไว้ช่วครำว แล้วเสนอปัญหำดังกล่ำวให้ประธำนศำลอุทธรณ์คดีช�ำนัญพิเศษ
ั
เป็นผู้วินิจฉัย ตำมพระรำชบัญญัติจัดต้งศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศและ
วิธีพิจำรณำคดีทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ พ.ศ. ๒๕๓๙ มำตรำ ๙
ี
วินิจฉัยว่ำ คดีน้เป็นคดีแพ่งเก่ยวกับกำรให้บริกำรระหว่ำงประเทศ ตำมพระรำชบัญญัต ิ
ี
ั
จัดต้งศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศและวิธีพิจำรณำคดีทรัพย์สินทำงปัญญำ
และกำรค้ำระหว่ำงประเทศ พ.ศ. ๒๕๓๙ มำตรำ ๗ (๕) หรือไม่ เห็นว่ำ ตำมค�ำฟ้องของโจทก์และ
ิ
�
้
ี
็
ี
�
คำให้กำรของจำเลยมประเดนให้ต้องพิจำรณำวำ จ�ำเลยผิดสัญญำจำงท่ให้โจทก์ด�ำเนนกำรก่อสรำง
่
้
�
ถนนและเข่อนกับท่อส่งน้ำท�ำให้โจทก์ได้รับควำมเสียหำยคิดเป็นจ�ำนวนเงินตำมฟ้องหรือไม่
ื
โดยลักษณะของสัญญำระหว่ำงโจทก์และจ�ำเลยดังกล่ำวเป็นสัญญำจ้ำงท�ำของซ่งงำนตำมสัญญำ
ึ
�
คือ กำรก่อสร้ำงถนนและเข่อนกับท่อส่งน้ำในสำธำรณรัฐประชำธิปไตยประชำชนลำว กำรก่อสร้ำง
ื
ื
ื
�
เพ่อให้ได้ถนนและเข่อนกับท่อส่งน้ำอันส�ำเร็จเป็นประโยชน์แก่จ�ำเลยตำมควำมมุ่งประสงค์
ึ
�
็
้
ิ
ั
้
ั
ของสญญำตงแต่เรมต้นจนเสรจสนจงต้องกระทำลงในสำธำรณรฐประชำธปไตยประชำชนลำว
ิ
่
ิ
ั
เพียงประเทศเดียวเท่ำนั้น แม้ข้อเท็จจริงอำจจะรับฟังได้ว่ำ ในกำรก่อสร้ำงตำมสัญญำ โจทก์น�ำ
เคร่องจักร วัสดุก่อสร้ำง แรงงำนมีฝีมือและบุคลำกรของโจทก์จำกประเทศไทยเข้ำไปท�ำงำนท ี ่
ื
สำธำรณรัฐประชำธิปไตยประชำชนลำว และน�ำกลับมำเม่อกำรก่อสร้ำงแล้วเสร็จก็ตำม กำรด�ำเนินกำร
ื
ี
ี
ื
ของโจทก์ดังกล่ำวเป็นเพียงกำรจัดกำรท่เก่ยวเน่องกับกำรท�ำงำนก่อสร้ำงตำมสัญญำระหว่ำง
ื
ั
โจทก์กับจ�ำเลยเท่ำน้น เม่อกำรท�ำงำนตำมสัญญำต้องกระท�ำลงในสำธำรณรัฐประชำธิปไตย
ึ
ประชำชนลำวเพียงประเทศเดียว กรณีจึงมิได้เป็นกำรให้บริกำรจำกผู้ให้บริกำรในประเทศหน่ง
ึ
และเป็นผลให้ผู้รับบริกำรท่อยู่ในอีกประเทศหน่งได้รับประโยชน์จำกบริกำรน้นอันเป็นกำรให้
ั
ี
บริกำรระหว่ำงประเทศ คดีน้จึงมิใช่คดีแพ่งเก่ยวกับกำรให้บริกำรระหว่ำงประเทศอันจะอยู่ใน
ี
ี
อ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำของศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ ตำมบทบัญญัต ิ
ั
มำตรำ ๗ (๕) แห่งพระรำชบัญญัติจัดต้งศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศและ
วิธีพิจำรณำคดีทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ พ.ศ. ๒๕๓๙
253
