Page 41 - El avaro - Molière - Ciudad Seva
P. 41
El avaro - Molière - Ciudad Seva http://www.ciudadseva.com/textos/teatro/moliere/avaro.htm
CLEANTO. Si he de creer en las apariencias, estoy convencido, padre, de que siente
cierta debilidad por mí.
HARPAGÓN. (Bajo, aparte.) Me satisface haber sabido este secreto, y esto era
precisamente lo que yo ansiaba. (Alto.) Vaya, hijo mío: ¿sabéis lo que pasa? Pues que
debéis pensar, si os parece, en desprenderos de vuestro amor, en cesar todas vuestras
persecuciones a una persona que deseo para mí y en casaros dentro de poco con la mujer
que os destine.
CLEANTO. Sí, padre mío; ¡así es como me engañáis! ¡Pues bien! Ya que las cosas han
llegado a este punto, os declaro que no abandonaré la pasión que siento por Mariana; que
no habrá extremo al que no me entregue para disputaros su conquista, y que, si tenéis de
vuestra parte el consentimiento de una madre, yo tendré, quizás, otras ayudas, que
lucharán por mí.
HARPAGÓN. ¡Cómo, bergante! ¿Tienes la osadía de entrar en rivalidad conmigo?
CLEANTO. Sois vos el que lo hace conmigo; soy el primero conforme a fecha.
HARPAGÓN. ¿No soy tu padre y no me debes respeto?
CLEANTO. Éstas no son cosas en que los hijos estén obligados a ceder ante los padres, y
el amor no conoce a nadie.
HARPAGÓN. Ya te haré conocerme bien, merced a unos buenos palos.
CLEANTO. Todas vuestras amenazas no servirán de nada.
HARPAGÓN. ¿Renunciarás a Mariana?
CLEANTO. En modo alguno.
HARPAGÓN. ¡Traedme un palo en seguida!
ESCENA IV
HARPAGÓN, CLEANTO y MAESE SANTIAGO
MAESE SANTIAGO. ¡Eh, eh, señores! ¿Qué es esto? ¿En qué pensáis?
CLEANTO. Me río de eso.
MAESE SANTIAGO. (A Cleanto.) ¡Ah, señor! ¡Cuidado!
HARPAGÓN. ¡Hablarme con ese descaro!
MAESE SANTIAGO. (A Harpagón.) ¡Ah, señor, por favor!
CLEANTO. No desistiré nunca.
MAESE SANTIAGO. (A Cleanto.) ¡Eh! ¿Cómo? ¿A vuestro padre...?
HARPAGÓN. Déjame hacer.
41 de 57 20/04/2006 15:43

