Page 55 - El avaro - Molière - Ciudad Seva
P. 55
El avaro - Molière - Ciudad Seva http://www.ciudadseva.com/textos/teatro/moliere/avaro.htm
MARIANA. ¿Sois vos al que mi madre ha llorado tanto?
ANSELMO. Sí, hija mía; sí, hijo mío; soy don Tomás de Alburci, a quien el Cielo
preservó de las ondas con todo el dinero que llevaba, y que, creyéndoos muertos a todos,
durante dieciséis años, se disponía ahora, después de largos viajes, a buscar en el
himeneo con una dulce y discreta persona el consuelo de una nueva familia. La escasa
seguridad que para mi vida he podido apreciar si volvía a Nápoles me ha hecho
renunciar a ello para siempre, y habiendo sabido encontrar medios de hacer que se
vendiera allí lo que poseía, me he acostumbrado a vivir aquí, donde, bajo el nombre de
Anselmo, he querido alejar de mí las penas de ese otro nombre, que tantos sinsabores
me ocasionó.
HARPAGÓN. (A Anselmo.) ¿Éste es vuestro hijo?
ANSELMO. Sí.
HARPAGÓN. Os emplazo entonces a que me paguéis diez mil escudos que me ha
robado.
ANSELMO. ¿Que os ha robado él?
HARPAGÓN. Él en persona.
VALERIO. ¿Quién os ha dicho eso?
HARPAGÓN. Maese Santiago.
VALERIO. (A Maese Santiago.) ¿Lo has dicho tú?
MAESE SANTIAGO. Como veis, yo no digo nada.
HARPAGÓN. Sí. Aquí está el señor comisario, que le ha tomado declaración escrita.
VALERIO. ¿Podéis creerme capaz de tan cobarde acción?
HARPAGÓN. Capaz o no, yo quiero recuperar mi dinero.
ESCENA VI
HARPAGÓN, ANSELMO, ELISA, MARIANA, CLEANTO, VALERIO, FROSINA, el
COMISARIO, su ESCRIBIENTE, MAESE SANTIAGO y FLECHA
CLEANTO. No os atormentéis padre mío, ni acuséis a nadie. He conseguido noticias de
vuestro asunto, y vengo a deciros que si queréis decidiros a dejarme casar con Mariana,
vuestro dinero os será devuelto.
HARPAGÓN. ¿Dónde está?
CLEANTO. No os aflijáis. Está en un sitio del que respondo, y todo depende de mí. A
vos toca decirme lo que decidís, y podéis escoger entre darme a Mariana o perder
vuestra arquilla.
HARPAGÓN. ¿No han quitado nada de ella?
55 de 57 20/04/2006 15:43

