Page 34 - Auhagen Gesamtkatalog 2021

Bahnbauten | Railway structures
H0

11 446
11 446
Getreidespeicher
Granary

Dieser Getreidespeicher der Obermühle im
erzgebirgischen Olbernhau war bis Anfang der
1990iger Jahre in Betrieb. Durch die Kombina-
tion von Stahl und Ziegeln entstand ein attrak-
tives Bauwerk. Allgemeine Beschilderung liegt
bei. Die Schüttgutmulde zur Entleerung der
Regelspur-Selbstentladewagen kann offen oder
geschlossen gebaut werden. Der Becherförde-
rer ist vorbildnah gestaltet. Darstellbar ist die
Abfüllung auf LKW´s oder auf Schmalspur- bzw.
Feldbahnwagen. Eine geeignete Schüttgutlore-
nattrappe bieten wir mit unserem Art. 41 709
an. Hebel, Leitern und Geländer sind aus sta-
bilem Karton in Lasercut-Technologie gefertigt.
Bitte beachten Sie dazu unseren Basteltipp im
Katalog oder unter www.auhagen.de.
Durch bewegliche und kürzbare Rohre der Ab-
fülleinrichtung kann die Durchfahrtshöhe bis
auf 32 mm verändert werden.
Bei Gleisen mit Bettung, Höhe durch Unterbau
ausgleichen.

This granary of Olbernhau’s Upper Mill in the
Erzgebirge (Ore Mountains) was operated un-
til the early 1990s. This attractive building was
created from a combination of steel and bricks.
A general signage is enclosed.
The trough for unloading bulk goods from the
standard gauge self-unloading wagons can
be built in open or closed design. The eleva-
tor conveyer resembles its original very much.
The loading of trucks, narrow gauge wagons
or light railway cars can be displayed. We offer
suitable replicas of a bulk good wagons under
No. 41 709. Levers, ladders and railings are 11 446 11 446
made of stable cardboard in laser cut techno-
logy. For the best results, please follow our tip
written in catalogue or at www.auhagen.de.
The overhead clearance can be reduced up to
32 mm by lowering the filling device’s movable
pipes that may even be cut to size. When using
track with built-in tracked, compensate for the
extra height with the base.
Authentic historical model

120 x 120 x 180 mm

41 709 41 709
Schüttgutlorenattrappe
Bulk good wagon replica

Diese große Lore ist besonders für unseren
Art. 11 446 Getreidespeicher geeignet. Aber
auch Torf oder Feldfrüchte wurden damit trans-
portiert. 1 Stück

This large cart is particularly suited for our
24 mm
No. 11 446 Granary. But also peat or crop plants
55 mm were once transported in it. 1 piece
85 mm Spurweite 6,5 mm, LüP 56 mm
Gauge 6,5 mm, Length 56 mm
34