Page 33 - 2019 Benefits Guide SPANISH
P. 33

VERIFICACIÓN DE DEPENDIENTES

    Si usted es un empleado nuevo                           DOCUMENTACIÓN PARA VERIFICAR A UN HIJO(A)
    con dependientes, o si es un                            ◆   Hijo biológico o legalmente adoptado : Certificado de
    empleado actual que agrega nuevos                          nacimiento emitido por el estado o por el condado
    dependientes quienes no estaban                            que muestre el nombre del empleado o un decreto
    cubiertos anteriormente en un plan de seguro médico de     legal firmado. En caso de que el acta de nacimiento
    la compañía, se le requerirá que presente comprobante      indique el nombre de soltera de la empleada, favor de
    de su elegibilidad para recibir beneficios.  Nosotros      proporcionar el acta de matrimonio.
    utilizamos los servicios de verificación de Consova, quienes  ◆   Hijastro(a): Certificado de nacimiento emitido por el
    le enviarán una notificación por correo para que usted     estado o por el condado que muestre el nombre de los
    proporcione los documentos necesarios para verificar a     padres, una copia de su Certificado de Matrimonio y
    su(s) dependiente(s).                                      una copia de declaración conjunta federal o estatal de
    A continuación se muestran ejemplos de documentación       impuestos (Formulario 1040 o el equivalente estatal)
    que usted deberá estar preparado para presentar.           durante el año fiscal en curso o del año fiscal (solo la
                                                               primera página).
    Cuando usted agrega dependientes a su cobertura         ◆   Nieto(a): Certificado de nacimiento emitido por el
    médica por primera vez, usted será contactado para que     estado o por el condado que muestre el nombre
    proporcione documentación.                                 de los padres para el hijo y el nieto y una copia de
                                                               declaración conjunta federal o estatal de impuestos
    Sin no proporciona esta documentación dentro de los        (Formulario 1040 o el equivalente estatal) durante el     DEPENDIENTES
    periodos especificados por Consova a partir de la fecha    año fiscal en curso o del año fiscal anterior y una copia
    en que su(s) dependiente(s) se vuelve(n) elegible(s) para   de un afidávit de abuelos completado y notarizado.
    obtener cobertura, resultará en que su(s) dependiente(s)   ◆   Niño(a) en adopción: Carta firmada de un agente
    sea(n) eliminado(s) del plan de seguro médico, de manera   del servicio social confirmando que el niño ha sido
    retroactiva a la fecha de entrada en vigor de los beneficios.   colocado bajo su cuidado y su declaración federal o
                                                               estatal de impuestos (Formulario 1040 o el equivalente  APÉNDICE - VERIFICICACIÓN DE
    Al presentar la documentación requerida, usted está        estatal) durante el año fiscal en curso o del año fiscal
    afirmando que la condición de una persona como su          anterior que muestre que ha agregado al niño como
    dependiente elegible es verdadera y correcta. Al hacerlo,   dependiente.
    usted también reconoce que presentar una declaración    ◆   Otros niños(as) dependientes:
    falsa o engañosa sobre la condición de una persona como     ◾  Custodia legal: Decreto firmado de un tribunal,
    su dependiente elegible será considerada fraudulenta o          declaración federal o estatal de impuestos (For-
    tergiversación intencional.  Sujeto a los reglamentos que       mulario 1040 o el equivalente estatal) y compro-
    se detallan más adelante en el SPD, la compañía podrá           bante de residencia.
    revocar la cobertura de su(s) dependiente(s) de manera      ◾  Pariente biológico: Certificado de nacimiento emit-
    retroactiva a la fecha en que inició la cobertura y se          ido por el estado o por el condado, declaración
    reserva el derecho de recuperar los gastos sufridos por         federal o estatal de impuestos (Formulario 1040 o
    la empresa y por el plan en relación con el dependiente         el equivalente estatal) y comprobante de residen-
    inelegible.                                                     cia.
                                                                ◾  Pariente por matrimonio: Certificado de nacimien-
    DOCUMENTACIÓN PARA VERIFICAR A UN CÓNYUGE                       to emitido por el estado o por el condado, copia
    Se requieren dos documentos para verificar a un cónyuge:        del acta de matrimonio, declaración federal o
        A) Un certificado de matrimonio emitido por un              estatal de impuestos (Formulario 1040 o el equiv-
        estado.                                                     alente estatal) y comprobante de residencia.       32
               O                                                ◾  Niño(a) que esté sujeto a una Orden de Ma-
        B) Un afidávit de concubinato notarizado (este              nutención Calificada Médica: Decreto de la corte
        únicamente es válido si el estado en el que usted           firmado.
        reside reconoce el concubinato):
                                                            NOTA: para hijos incapacitados no casados de 26 años de
    Y                                                       edad o mayores, además del certificado de nacimiento,
                                                            también necesitaremos una copia de su declaración federal
        A) Una declaración conjunta de impuestos (federal o   o estatal de impuestos (Formulario 1040 o el equivalente
        estatal) con fecha del año fiscal actual o del anterior.   estatal) durante el año fiscal en curso o del año fiscal
        * en caso de que presenten declaraciones por separado,   donde muestre al niño(a) como dependiente (solo la
        el documento fiscal deberá indicar que usted está   primera página).
        casado pero presentando declaraciones por separado
        y deberá indicar el nombre de su cónyuge en el
        formulario.
        *de acuerdo con el Departamento de Rentas Internas,
        la condición de declaración de Cabeza del Hogar
        únicamente aplica para aquellas personas que están
        o bien legalmente separadas o que ya no están casadas.
                 O
        B) Copia de estado de cuenta de una cuenta conjunta
        de cheques / ahorros con fecha dentro de los 60
        días previos a la fecha de la carta de verificación de
        elegibilidad del dependiente.
              O
        C) Copia de un estado de cuenta de hipoteca o de renta
        conjunto con fecha dentro de los 60 días previos a la
        fecha de la carta de verificación de elegibilidad del
        dependiente.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38