Page 35 - 2019 Benefits Guide SPANISH
P. 35

ASISTENCIA EN PRIMAS BAJO MEDICAID Y EL

                      PROGRAMA DE SEGURO MÉDICO PARA NIÑOS


        Si usted o sus hijos son elegibles para recibir Medicaid o CHIP y usted es elegible para obtener cobertura de seguro médico a través
        de su empleador, es posible que su estado cuente con un programa de asistencia con el pago de las primas que pueda ayudarle a
        pagar por la cobertura, utilizando fondos de sus programas de Medicaid o CHIP. Si usted o sus hijos no son elegibles para recibir
        Medicaid o CHIP, entonces no serán elegibles para estos programas de asistencia con el pago de las primas, pero es posible que
        pueda adquirir cobertura de seguro individual a través del Mercado de Seguros de la Salud [Health Insurance Marketplace]. Para más
        información, favor de visitar: www.healthcare.gov.
        Si usted o sus dependientes ya están inscritos en Medicaid o CHIP y vive en uno de los estados indicados a continuación, póngase en
        contacto con su Oficina Estatal de Medicaid o CHIP para averiguar si hay asistencia disponible con el pago de las primas.
        Si usted o sus dependientes NO están actualmente inscritos en Medicaid o CHIP, y cree que usted o alguno de sus dependientes
        podrían ser elegibles para cualquiera de estos programas, póngase en contacto con su Oficina Estatal de Medicaid o CHIP o llame
        al 1-877-KIDS NOW o visite www.insurekidsnow.gov para averiguar cómo debe hacer la solicitud. En caso de que usted califique,
        consulte con su estado para averiguar si cuenta con un programa que podría ayudarle a pagar las primas para un plan patrocinado
        por su empleador.
        Si usted o sus dependientes son elegibles para recibir asistencia con el pago de las primas bajo Medicaid o CHIP, además de ser
        elegibles bajo el plan de su empleador, entonces su empleador deberá permitirle que se inscriba en su plan en caso de que no
        se encuentre inscrito. A esto se le llama una oportunidad de “inscripción especial” y usted debe solicitar cobertura dentro de
        los siguientes 60 días a partir de la fecha en la que fue determinado elegible para recibir asistencia con el pago de las primas. Si
        usted tiene cualquier duda acerca de cómo inscribirse en el plan de su empleador, favor de contactar al Departamento de Trabajo   APÉNDICE - CHIP Y MEDICAID PARA NIÑOS
        [Department of Labor] en www.askebsa.dol.gov o llame al 1-866-444-EBSA (3272).
        Si usted vive en uno de los siguientes estados, es posible que sea elegible para recibir asistencia con los pagos de las primas del plan
        de salud de su empleador. La lista de estados a continuación está actualizada al 31 de julio del 2017. Favor de contactar a su estado
        para obtener más información sobre elegibilidad.

         Estado                 Sitio Web                                        Contacto
         Alabama - Medicaid       http://myalhipp.com/                            1-855-692-5447
         Alaska - Medicaid      Programa de Pago de Primas de Seguros de Salud de    1-866-251-4861
                                Alaska                                           Email: CustomerService@
                                  http://myakhipp.com/                           MyAKHIPP.com
                                Eligibilidad para Medicaid: http://dhss.alaska.gov/dpa/
                                Pages/medicaid/default.aspx
         Arkansas - Medicaid      http://myarhipp.com/                            1-855-MyARHIPP (855-692-7447)
         Colorado – Health First   Health First Colorado   https://www.healthfirstcolorado.  Centro de contacto para miembros   34
         Colorado (Programa     com/                                             de Health First Colorado: 1-800-221-
         Medicaid de CO y Plan   CHP+: Colorado.gov/HCPF/Child-Health-Plan-Plus  3943/ State Relay 711
         Plus de Salud para  Niños                                               CHP+ Servicio al Cliente: 1-800-
         (CHP+)                                                                  359-1991/State Relay 711
         Florida - Medicaid       http://flmedicaidtplrecovery.com/hipp/          1-877-357-3268
         Georgia - Medicaid       http://dch.georgia.gov/medicaid                 404-656-4507
                                - Haga clic en Health Insurance Premium Payment (HIPP)
         Indiana - Medicaid     Plan Healthy Indiana para adultos con bajos ingresos 19-  Healthy Indiana -  1-877-438-4479
                                64:                                              Todos los demás Medicaid -
                                  http://www.in.gov/fssa/hip/                    Teléfono 1-800-403-0864
                                Todos los demés Medicaid: http://www.indianamedicaid.
                                com
         Iowa - Medicaid          http://dhs.iowa.gov/hawk-i                      1-800-257-8563
         Kansas - Medicaid        http://www.kdheks.gov/hcf/                      1-785-296-3512
         Kentucky - Medicaid      https://chfs.ky.gov                             1-800-635-2570
         Louisiana - Medicaid     http://dhh.louisiana.gov/index.cfm/subhome/1/n/331   1-888-695-2447
         Maine - Medicaid         http://www.maine.gov/dhhs/ofi/public-assistance/index.   1-800-442-6003
                                html                                             TTY: Maine relay 711
         Massachusetts - Medicaid    http://www.mass.gov/eohhs/gov/departments/   1-800-862-4840
         y CHIP                 masshealth/
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40