Page 4 - ภาพรวมการศึกษาภาษาไทยถิ่นใต้ ผศ.ดร.ตามใจ (1)
P. 4
4 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
Journal of Humanities and Social Sciences, Vol. 13 (1)
้
ั
ประโยชนทคาดวาจะไดรบ
์
่
่
่
ั
ุ
่
ึ
1) เขาใจสถานภาพปจจบนของการศกษาภาษาไทยถินใต ้
้
ั
2) เป็นข้อมูลส�าหรับการท�าวิจัยและ/หรือการเรียนการสอนในระดับอุดมศึกษา
3) ชี้แนะแนวทางและประเด็นที่ควรได้รับการศึกษาเพิ่มเติม
ื
�
ี
4) ช่วยเผยแพร่ผลงานท่ดาเนินการแล้วสู่วงกว้างเพ่อป้องกันไม่ให้เกิดการวิจัย
ในประเด็นที่ซ�้าซ้อน
ระเบ่ยบวธ่การวจย
ิ
ิ
ั
้
ั
ี
ั
ี
ิ
้
ิ
งานวจยนใชระเบยบวธการวจยเอกสาร (documentary research) โดยแบง ่
ิ
ี
ั
ี
เป็นส่ข้นตอน ได้แก่ การรวบรวมเอกสาร การคดเลือกเอกสาร การจาแนกประเภทงาน
ั
�
วิจัย และการรายงานผลการศึกษา ดังนี้
้
่
่
ู
้
1) การรวบรวมเอกสาร แบงออกเปนสองขันตอน ดงนี ขันตอนที 1 การหาขอมล
้
็
้
ั
้
จากเวบไซต์ ผวจยคนหาข้อมลจากเวบไซต์ของห้องสมุด (หอสมุด/สานักหอสมุด/หอสมุด
้
ู
ู
ิ
็
ั
็
�
�
ิ
ู
้
ิ
ั
ั
ั
ั
ิ
ิ
�
และคลงความร/สานกวทยบรการ/สานกวทยาทรพยากร ฯลฯ) ของมหาวทยาลยทกแหง ่
ั
ุ
ิ
ในประเทศไทยทเปดสอนระดบบณฑิตศกษา สาขาวชาภาษาไทย สาขาวชาภาษาศาสตร ์
ิ
ิ
ิ
ั
ั
่
ี
ึ
้
่
่
้
้
ั
่
ื
่
หรอสาขาอืนทีเกียวของ โดยใชค�าส�าคญ (keyword) 6 ค�า ไดแก ภาษาไทยถิน/ภาษาไทย
่
ิ
ิ
่
ถนใต/ภาษาถน/ภาษาถนใต/Thai dialect/southern Thai dialect จากนนรวบรวม
้
้
่
้
่
ั
ิ
่
้
เอกสารทีพบในขันตอนนี ขันตอนที 2 การหาขอมลจากการอางอง ผู้วจยไดตรวจสอบการ
้
ู
้
ิ
้
่
้
ิ
ั
้
่
่
อางองของเอกสารทีพบในขันตอนที 1 เมื่อพบวามงานวจยใดทีสมพนธกบภาษาไทยถินใต ้
ิ
่
้
์
่
ั
ั
ั
่
้
ิ
ี
ั
ิ
่
็
ั
ู
ิ
�
ิ
้
และผวจยยงไมมงานวจยเหลานน กจะทาการรวบรวมเอกสารเพมเตม เอกสารทพบใน
ี
่
ั
้
่
ั
ี
ิ
่
ั
ั
็
ขนตอนท 2 มกเปนงานทศกษาวจยโดยนกวชาการชาวตางชาตและตพมพเปนภาษาองกฤษ
้
ั
็
ิ
ี
ิ
ี
์
่
่
ึ
ั
ิ
ิ
ั
ี
่
ั
้
ุ
ี
ั
�
ื
ิ
ั
่
2) การคดเลอกเอกสาร ดาเนนการโดยพจารณาเอกสารทกประเภททงทเปน
ิ
็
์
ิ
ิ
�
ั
บทความวชาการ หนงสอ ตารา บทความวจย วทยานพนธ และรายงานการวจย โดยม ี
ิ
ิ
ื
ั
ิ
ั
์
ื
เงอนไขสาคัญว่าต้องปรากฏระเบียบวธ แนวทางการวิเคราะหข้อมูลและการสรุปผลท ี ่
่
ี
�
ิ
้
่
ชดเจน อาจจะมการตังสมมตฐานหรอไมกได กรณงานวจยเรืองใดมการเผยแพรสองครังใน
ี
่
็
ื
่
้
ิ
ี
ั
ั
ิ
้
ี
ี
ั
่
่
่
็
็
ั
ั
ั
่
ู
ี
่
ิ
รปแบบที่แตกตางกนกจะนบเปนสองรายการ เชน งานวจยเรืองเดยวกนทีมการเผยแพรใน
ี
ื
ี
์
้
รปแบบวทยานพนธ (ผูเขยนคอนกศกษา) และบทความวจย (ผูเขยนคอนกศกษา อาจารย ์
ื
ั
ิ
ิ
ั
ึ
ิ
้
ู
ึ
ั
