Page 33 - APS(2022)_TG5 _Edisi Guru
P. 33

Infografik    Sains




           BAB     Daya dan Tekanan
            8 8    Force and Pressure



          Prinsip Pemindahan Tekanan dalam Cecair
          The Principle of Transmission of Pressure in Liquids



                                Kelalang berliang halus
                                Flask with fine pores           Tekanan yang dikenakan pada cecair tertutup
            Air                                                 dipindahkan sama rata ke setiap bahagian
            Water                                  Daya         cecair itu.
                                                   Force
            Liang               Omboh                           Pressure applied to an enclosed liquid is transmitted
                                                                equally to every part of the liquid.
            Pore                Piston


                                 menyatakan bahawa apabila suatu bendalir mengisi sebuah bekas sepenuhnya dan tekanan
                                 dikenakan ke atas mana-mana bahagian berdalir itu, tekanan akan dipindahkan secara
              Prinsip Pascal     seragam ke semua bahagian bendalir itu.
              Pascal´s Principle
                                 states that when a fluid completely fills a vessel and pressure is applied to it at any part of surface, the
                                 pressure is transmitted equally throughout the whole enclosed fluid.

                                                                 Minyak brek
             Omboh kecil           Omboh besar                     Brake oil
             Small piston          Large piston                           Ke brek
                                                                          lain     Omboh besar
                                                                          To other   Big piston
                                                             Silinder utama   brakes
                  Air                                         Main cylinder       Tolak
                  Water                                                           Push
                                   Tiub getah
                                   Rubber tube
                                  Kaki retort
                                  Retort stand                             Omboh kecil     Injap
                                                                           Small piston    Valve
          •  Sistem hidraulik membolehkan daya kecil
             dikenakan pada omboh kecil untuk                                   Injap
                                                                                Valve
             menyokong beban berat pada omboh besar.
             A hydraulic system enables a small force applied                                     Injap pelepas
             to the small piston to support a heavy load on the        Tayar                       Release valve
             large piston.                                              Tyre                     Minyak hidraulik
          •  Prinsip ini digunakan dalam brek hidraulik     Kasut brek                           Hydraulic oil
             dan jek hidraulik.                            Brakes shoes
             This principle is used in hydraulic brakes and   Brek hidraulik              Jek hidraulik
             hydraulic jacks.                              Hydraulic brakes               Hydraulic jack


                                 menyatakan bahawa apabila halaju aliran sesuatu bendalir bertambah, tekanan dalam
                                 bendalir itu akan berkurang. Sebaliknya, apabila halaju aliran sesuatu bendalir berkurang,
              Prinsip Bernoulli
             Bernoulli´s Principle  tekanan dalam bendalir itu bertambah.
                                 states that when the velocity of a fluid increase, its pressure decrease, and when the velocity of the fluid
                                 decrease, its pressure increase.

                                                                      Daya angkat
                                                                        Lift force  Halaju tinggi,
                                                                                tekanan rendah
                                                                                 High velocity,
                                                                                 low pressure


                                                                        Aerofoil

           Halaju air bertambah, tekanan berkurang
           Velocity of water increases, pressure decreases
                                                    Halaju rendah, tekanan tinggi / Low velocity,high pressure


        G8                                                                                                                                                                                                                           GPB





   Infographic Amali Proses Sains TG5.indd   8                                                                7/28/21   2:26 PM
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38