Page 14 - ชิ้นงานโครงงานสุภาษิตไทย 3 ภาษาน่ารู้

13

่
่
ู้
ั
10.ตามหลงผใหญหมาไมกด
ั

Eng : An old man’s sayings are
seldom untrue.

Chi : 不听⽼⼈⾔,吃亏在眼前。
(Bù tīng lǎorén yán, chīkuī zài

yǎnqián.)

ึ
ื
ิ
หมายถง การเช อฟ งและประพฤต ตามแบบ
ี
่
อยางผใหญซ งมประสบการณมากอน
์
ึ
ู้
่
่
่
กจะประสบความสาเรจไดโดยงายไมผดพลาด
้
ิ
่
ํ
็
็
Means Obedience and behavior
Following the example of an adult
with previous experience It will be
successful easily without mistakes.