Page 195 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 195

La  Princesa  Nell  y  Harv  no  podían  abandonar  el

              Castillo  Tenebroso,  pero  de  vez  en  cuando  venía  a

              visitarles un cuervo...


                 —¿Qué es un cuervo? —dijo Nell.



                 La ilustración era una imagen llena de color de una isla


              vista desde lo alto. La isla giró hacia abajo y salió de la

              imagen, que se convirtió en una vista del horizonte. En


              medio había un punto negro. La imagen se centró en el

              punto  negro,  que  resultó  ser  un  pájaro.  Aparecieron

              grandes letras debajo.




                 —C U E R V O —dijo el libro—. Cuervo. Ahora, dilo


                 conmigo.



                 —Cuervo.




                 —¡Muy bien! Nell, eres una niña inteligente, y tienes

              talento para las palabras. ¿Puedes deletrear «cuervo»?




                  Nell vaciló. Todavía  estaba  sonrojada por  el halago.

              Después de unos segundos, la primera letra empezó a


              parpadear. Nell la tocó con la punta del dedo.











                                                                                                  195
   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200