Page 283 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 283

atrapado dentro de lo caverna. Le agradecieron a Nell

              que los liberase.

                  Luego  Nell  les  contó  su  propia  historia.  Cuando


              mencionó cómo ella y Harv habían sido rescatados del

              océano envueltos en una sábana de oro, la mujer llamada

              Púrpura dijo:


                  —Eso significa que eres una verdadera princesa, y, por

              tanto, te juramos fidelidad eterna.


                  Y los cuatro se arrodillaron sobre una pierna y juraron

              defender a la Princesa Nell hasta la muerte.

                  Dinosaurio, que ero el más feroz de todos, preparó una


              campaña para acabar con los trolls, y unos días después

              los habían expulsado a todos. Después de eso, Nell ya no


              se  preocupó  en  sueños,  porque  sabía  que  los  temibles

              trolls  que  le  habían  provocado  pesadillas  habían  sido

              sustituidos por cuatro amigos nocturnos.


                 La cámara de tortura del juez Fang; un bárbaro es

                                                interrogado;

                     oscuros sucesos en el interior de China; una


                                                  invitación

                                      ineludible del Doctor X

                  El juez Fang no torturaba frecuentemente a la gente.


              Eso se debía a varias razones. Bajo el nuevo sistema de

              justicia  confuciano,  ya  no  era  necesario  que  todo


              criminal firmase una confesión antes de ser condenado;

              bastaba con que el magistrado lo considerase culpable por


                                                                                                  283
   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288