Page 197 - Marciano Vete A Casa - Fredric Brown

— 19 —

La Bolsa había cerrado el día del discurso de Ishurti, al

mediodía.

Volvió a cerrar de nuevo al mediodía del 6 de agosto, el

día siguiente, pero por una razón distinta; cerraba por un

período indefinido como resultado de una orden dictada

por el presidente de la nación. Los valores habían abierto

aquella semana a una fracción de los precios del día ante‐

rior (que a su vez no eran más que una fracción de sus pre‐

cios premarcianos), no encontraban compradores y des‐

cendían rápidamente. La orden presidencial detuvo el

mercado, mientras algunos valores valían al menos el pa‐

pel en que estaban impresos.

En una medida aún más radical, publicada aquella

misma tarde, el gobierno decidió una reducción del no‐

venta por ciento en las fuerzas armadas. En una conferen‐

cia de prensa, el presidente admitió la desesperación que

les impulsaba a tal decisión; aumentaría de un modo extra‐

ordinario el número de parados, pero sin embargo la me‐

dida era necesaria, ya que el gobierno estaba prácticamente

en quiebra, y era más barato mantener a un hombre con el

subsidio de paro. Las demás naciones efectuaban reduccio‐

nes similares.

E igualmente, a pesar de las reducciones, todas vacilaban

al borde de la quiebra. Cualquier Estado establecido habría

sido presa fácil para una revolución, salvo por el hecho de

197