Page 131 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 131
Isaac acercó una silla y se hizo un hueco entre Lin y
Cornfed.
—Acabo de estar en el banco para depositar unas
pepitas. Un contrato lucrativo para un científico feliz y
sin juicio. Yo pago. — Se produjo un ronco y alegre
coro de sorpresa, seguido de una llamada común al
camarero—. ¿Cómo va el espectáculo, Cornfed?
— ¡Oh, espléndido, espléndido! —gritó el aludido,
añadiendo extrañamente en voz muy alta—: Lin vino a
verlo el Día del pescado.
—Muy bien —respondió Isaac, impertérrito—. ¿Te
gustó, Lin?
Ella le señaló brevemente que así había sido.
Cornfed solo estaba interesado en mirar el escote de
Alexandrine a través de un vestido poco sutil, así que
Isaac volvió su atención hacia la khepri.
—No te vas a creer lo que me ha pasado... —
comenzó.
Lin le apretó la rodilla por debajo de la mesa, y él
devolvió el gesto.
En voz muy baja, Isaac contó a Lin y a Derkhan, de
forma resumida, la historia de la visita de Yagharek.
Les imploró que guardaran silencio y echó frecuentes
vistazos alrededor para asegurarse de que nadie los
escuchaba. A mitad del relato, llegó el pollo que había
pedido y lo comió ruidoso mientras describía su
131

