Page 190 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 190
vivido, aquel del músculo de la pantorrilla del señor
Motley.
Tragó y exprimió a través de sus mandíbulas el jugo,
que acabó rezumando por los lados resplandecientes
del esputo khepri, que ya comenzaba a secarse. Era
demasiado líquido, por lo que se derramó y goteó al
emerger. Lin trabajó el tono del músculo con trazos
abstractos y lagrimosos, un apaño para intentar
arreglar el error.
Cuando el esputo se hubo secado, se retiró. Sintió la
tensión de la mucosa pegajosa, y el chasquido al
apartar la cabeza de la pierna medio terminada. Se
inclinó a un lado, se tensó y expulsó la pasta restante
por la glándula. El vientre de su cuerpo superior
abandonó su forma distendida y adoptó unas
dimensiones más normales. Un grueso grumo blanco
de esputo goteó de la cabeza y cayó hasta el suelo. Lin
extendió la punta de la glándula y la limpió con sus
patas traseras y cerró después con cuidado la pequeña
carcasa protectora bajo las puntas de las alas.
Se incorporó y estiró. Los amistosos, fríos y
peligrosos comentarios del señor Motley cesaron de
forma abrupta. No se había dado cuenta de que había
terminado.
— ¿Ya, señorita Lin? —lloró con fingida decepción.
Pierdo la concentración si no tengo cuidado, señaló ella.
190
