Page 231 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 231

organizado.

                Derkhan asintió lentamente, agradecida.

                —Suena  jugoso.  ¿De  qué  hablamos?  ¿Drogas,


            prostitución?

                —Mierda,  seguro  que  Rudgutter  está  pringado  en

            todo  el  puto  pastel.  Todos  ellos.  Sacas  el  producto,


            coges los beneficios, mandas a la milicia para limpiar a

            los  clientes,  consigues  unos  cuantos  rehechos  o


            mineros  esclavos  para  los  pozos  de  Arrowhead,

            mantienes las cárceles llenas... No sé lo que esta gente

            tiene en la cabeza, pero están nerviosos que te cagas. Al


            parecer,  están  listos  para  soltarlo  todo.  Pero  ya  me

            conoces, Dee. Suave, suave... —Le guiñó un ojo—. No


            voy a dejar que esta se me escape.

                —Mantenme informada, ¿quieres? —pidió Derkhan.

            Benjamin asintió.


                La mujer metió todos los papeles en una bolsa y los

            ocultó entre diversas cosas. Se incorporó.

                —Bueno, ya tengo mis órdenes. Esos tres shekel, por


            cierto, incluyen la venta de catorce RR.

                —Buen trabajo —respondió Benjamin, abriendo un

            cuaderno  de  los  muchos  que  había  en  su  mesa  para


            anotarlo. Se puso en pie y le hizo un gesto a Derkhan

            para que saliera. Ella esperó en el diminuto dormitorio


            mientras él apagaba las luces y la prensa.

                —  ¿Sigue  comprando  Grimcomosellame?  —




                                                           231
   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236