Page 461 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 461

Estaban en una habitación totalmente a oscuras. Solo

            podían ver gracias al débil fulgor ambiente de las líneas

            energéticas,  hasta  que  Vansett  y  colgó  el  motor


            mecánico de su cuello con una correa y encendió una

            vela.  Con  aquella  luz  inadecuada  vieron  que  la

            habitación podía medir cuatro metros por tres; estaba


            cubierta de polvo y totalmente vacía, a excepción de un

            viejo escritorio y una silla junto una pared, así como el


            suave zumbar de una caldera cerca de la puerta. No

            había ventanas, ni estanterías, nada en absoluto. El aire

            olía a cerrado.


                Vansetty extrajo de su bolsa una inusual máquina de

            mano. Sus manojos de alambre y metal, sus nudos de


            cristal  multicolor  eran  intrincados  y  de  hermosa

            factura. Su utilidad, opaca. Se inclinó un instante fuera

            del  círculo  y  conectó  una  válvula  de  entrada  a  la


            caldera junto a la puerta. Activó una palanca en la parte

            superior  de  la  máquina,  que  comenzó  a  zumbar  y  a

            emitir luces parpadeantes.


                —Por  supuesto,  en  sus  tiempos,  antes  de  que  yo

            llegara  a  la  profesión,  había  que  emplear  ofrendas

            vivas —explicó mientras desenroscaba una bobina de


            cable  de  un  lateral  de  la  máquina—.  Pero  no  somos

            salvajes, ¿no es cierto? La ciencia es algo maravilloso.


            Esta  pequeña  belleza  —dijo  dando  unas  palmadas

            orgullosas  al  cachivache—  es  un  amplificador.




                                                           461
   456   457   458   459   460   461   462   463   464   465   466