Page 521 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 521
Se acercó, apartando a un lado las peligrosas
esquirlas para no hacerse sangre. Entró en el pequeño
recibidor al otro lado.
Las dos ventanas de la estancia habían sido cegadas
con un material espeso, grandes grumos fibrosos que
cargaban el aire de sombras pesadas. El mobiliario era
mínimo, del mismo color marrón que la atmósfera
fuliginosa, lo que lo hacía casi invisible. Detrás de una
mesa baja, bebiendo té de un modo elegante hasta el
absurdo, había una rechoncha e hirsuta mujer,
acomodada en un suntuoso y avejentado sillón.
Miró a Derkhan.
— ¿Qué puedo hacer por ti? —preguntó, con un tono
de resignada irritación.
— ¿Eres la comunicadora?
— Umma Balsum. —La mujer inclinó la cabeza—.
¿Tienes algún asunto para mí?
Derkhan cruzó la salita y aguardó nerviosa junto a
un haraposo sofá, hasta que Umma Balsum le indicó
que podía sentarse. Derkhan lo hizo de forma abrupta,
buscando en su bolsa.
—Necesito... eh... hablar con Benjamin Flex. —Su voz
era tensa. Hablaba en pequeñas ráfagas, preparando
cada frase antes de escupirla. Sacó una pequeña bolsa
con el detritus que había hallado en los restos del
matadero.
521
