Page 519 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 519
pequeño grupo de comerciantes de comida, panaderos
y carpinteros. La Aduja se convirtió en presa de la
inenarrable capacidad de la ciudad para crear
arquitecturas espontáneas. Las paredes, suelos y techos
eran puestos en cuestión y enmendados. Se
encontraron nuevos e imaginativos usos para los
edificios desiertos.
Derkhan Blueday se apresuró hacia aquel
batiburrillo de grandeza violada, mal empleada.
Portaba una bolsa pegada a su cuerpo. Su rostro era
triste y decidido.
Llegó desde el Puente Celosía, uno de los más
antiguos de la ciudad. Era angosto y con un
adoquinado precario, con casas construidas en las
mismas piedras. El río era invisible desde el centro del
puente. A ambos lados, Derkhan no veía más que el
horizonte quebrado y achaparrado de casas con casi
mil años, con intrincadas fachadas de mármol
derruidas hacía ya mucho. Por todo el puente se
extendían los canales de evacuación. Las
conversaciones a gritos y las discusiones rebotaban de
un lado para otro.
En la propia Aduja, Derkhan caminó a toda prisa
bajo la elevada Línea Sur y se dirigió hacia el norte. El
río que había cruzado se retorcía sobre sí mismo,
virando ahora hacia ella en una enorme «S», antes de
519
