Page 586 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 586
Por tanto, esperando en la esquina del Paso Confuso,
camuflados en el claroscuro de la luna llena a través de
las nubes, a la sombra de los árboles del Parque de la
Estaca, solo estaban Isaac, Derkhan y Lemuel.
Los tres se movían inquietos, observando las
sombras que los sobrevolaban, saltando ante ruidos
imaginados. Desde las calles que los rodeaban llegaban
sonidos intermitentes de espantosos sueños
perturbados. Ante cada gemido o gañido salvaje, los
tres se miraban desazonados.
—Mierda puta —siseó Lemuel con irritación y
miedo—. ¿Qué está pasando?
—Hay algo en el aire... —murmuró Isaac, apagando
su voz al mirar al cielo.
Para colmo de la tensión, Derkhan y Lemuel, que se
habían conocido el día anterior, habían decidido
rápidamente que se despreciaban. Hacían todo lo
posible por ignorarse.
— ¿Cómo conseguiste la dirección? —preguntó
Isaac, mientras Lemuel se encogía de hombros irritable.
—Contactos, Isaac. Contactos y corrupción. ¿Tú qué
crees? La doctora Barbile dejó sus habitaciones hace un
par de días, y desde entonces se le ha visto en este
lugar, mucho menos salobre. Solo está a unas tres calles
de su vieja casa, no obstante. No tiene imaginación.
586
