Page 584 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 584
ahora no era el momento de enfrentarse a él.
Derkhan le había proporcionado, de forma
inadvertida, el nombre que parecía la clave de todos los
misterios interrelacionados sobre la presencia en los
cielos y el enigmático interrogatorio de Ben Flex por
parte de la milicia. Isaac hizo correr la voz, dándole a
Lemuel Pigeon la información que tenían: Mafatón,
científica, I+D. Incluyó dinero, algunas guineas
(mientras se fijaba en que el oro que le había dado
Yagharek comenzaba a agotarse poco a poco), y le
suplicó información y ayuda.
Por eso contuvo su ira cuando el señor X llegó tarde.
A pesar de su pantomima de impaciencia, aquella clase
de protección era el motivo exacto por el que había
hablado con Lemuel.
Convencer al propio Lemuel para que los
acompañara a la dirección en Mafatón no fue muy
difícil. Mostraba un despreocupado desprecio por los
detalles, era un mercenario que no deseaba más que se
le pagara por sus esfuerzos. Isaac no lo creía. Pensaba
que Lemuel estaba cada vez más interesado en aquella
intriga.
Yagharek era diamantino en su negativa a acudir.
Isaac había tratado de persuadirlo con celeridad y
fervor, pero el garuda ni siquiera había replicado. ¿Y
qué coño vas a hacer entonces aquí?, quería preguntarle,
584

