Page 427 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 427

Larry Niven                                                        Un mundo fuera del tiempo


                  —Todo bien —respondió Gording en voz alta.


                  Corbell esperó en medio de la oscuridad y el



               silencio. Al fin su compañero dijo, desde cerca:


                  —¡Toma!


                  Tanteó  hasta  encontrar  la  mano  de  Corbell  y


               puso en ella algo pesado, explicando:


                  —Se  la  robé  al  solitario.  Es  su  espada.


               También  le  saqué  el  encendedor.  ¿Dónde  está


               esa imagen del mundo?



                  —A lo largo de esa pared —respondió Corbell,


               guiándole la mano.


                  El  rayo  de  la  linterna  alumbró  dos


               proyecciones  polares  en  las  que  aún  aparecían


               los  casquetes  helados.  No  había  luces  o


               números iluminados que indicaran las rutas.


                  —¿Qué  puerta  nos  corresponde?  —preguntó


               Gording.


                  —No lo sé.



                  —Los  Varones  tienen  nuestro  tchiple  en  su


               poder.  No  podemos  rendirnos,  pues  hemos


               matado  al  solitario.  Ellos  pueden  conocer  el


               modo de paralizar el prilatsil. Haz algo, Corbell.


                  —De acuerdo. Dame la moneda nominal.


                  La  cogió  y  la  insertó  en  la  ventanilla  de


               pasajes. No ocurrió nada.










                                                            426
   422   423   424   425   426   427   428   429   430   431   432