Page 115 - Portico - Frederik Pohl
P. 115
‐ Sí, claro. Él era el pequeño. Pero también era un
Aries, nacido bajo Mercurio y la Luna. Naturalmente,
esto le hacía inestable y taciturno. Creo que habría
tenido una vida complicada.
Me interesaba menos preguntarle qué había sido de
él que averiguar si realmente creía en toda aquella
basura, pero no me pareció delicado y, de todos modos,
ella siguió hablando.
‐ Yo soy Sagitario. Y tú... oh, claro. Tú debes ser igual
que Davie.
‐ Supongo que sí ‐ repuse cortésmente ‐. Yo, verás no
me gusta demasiado la astrología.
‐ No es astrología, sino genetlíaca. Lo primero es
superstición, lo segundo es una ciencia.
‐ Hum.
Se echó a reír.
‐ Ya veo que no te lo tomas en serio. No importa. Si
crees, perfecto; si no crees... bueno, no tienes que creer
en la ley de la gravedad para estrellarte contra el suelo
al caer de un edificio de doscientos pisos.
Kathy, que se había sentado junto a nosotros,
preguntó dulcemente:
‐ ¿Estáis discutiendo?
‐ No exactamente, cariño. ‐ Klara le acarició la cabeza.
‐ Me alegro, Klara, porque tengo que ir al baño y creo
que aquí no se puede.
114

