Page 316 - Portico - Frederik Pohl
P. 316
‐ Oh, tenía un aspecto horrible. ¡Deben de haberla
golpeado! Trajo a Watty y me dijo que no podría seguir
cuidándola. Me dio toda su ropa, pero... ¿qué voy a
hacer con Watty cuando esté trabajando?
‐ ¿Adónde ha ido?
La mujer alzó la cabeza.
‐ Ha regresado a Venus. En la nave. Salió hace una
hora.
No hablé con nadie más. Sólo en mi cama, al fin logré
conciliar el sueño.
Cuando me desperté reuní todo lo que poseía: ropa,
holodiscos, juego de ajedrez, reloj de pulsera. El
brazalete Heechee que Klara me había regalado. Salí y
lo vendí. Recogí todo el dinero de mi cuenta de crédito
y reuní todo el dinero: ascendía a un total de mil
cuatrocientos dólares y pico. Subí al casino y lo aposté
íntegramente al número 31 de la ruleta.
La bola giró lentamente y fue a caer en un hueco:
verde. Cero.
Bajé a la oficina de control de misiones y me apunté a
la primera Uno que estuviera disponible; al cabo de
veinticuatro horas estaba en el espacio.
Capítulo 23
‐ ¿Qué es lo que realmente sientes por Dane, Bob?
315
