Page 335 - Portico - Frederik Pohl

baja prioridad en la Cinco de Hester, en su mayor parte

molinetes de oraciones y muestras para analizar

procedentes de Afrodita. Esto me ocupó tres días y

después me nombró gofador jefe de las tres personas

que recomponían trajes para el próximo grupo de ex‐

ploradores de Afrodita. Tenían que usar sopletes

Heechees para ablandar el metal y hacer los trajes,

labor que a mí no me confiaron. Se tarda dos años para

entrenar a una persona en el manejo de un soplete

Heechee. Pero me permitieron ordenarles los trajes y

las láminas de metal Heechee, irles a buscar las

herramientas, irles a buscar el café... y ponerme los

trajes cuando estaban terminados, y salir al espacio

para estar seguros de que no había ninguna grieta.

Ninguno de ellos la tenía.

El duodécimo día llegaron dos Cinco de Pórtico,

cargadas con felices e impacientes prospectores que

traían el equipo menos adecuado posible. Las noticias

sobre Afrodita no habían tenido tiempo de llegar a

Pórtico y volver, de modo que los novatos no sabían

qué golosinas había en reserva. Por pura casualidad,

uno de ellos era una jovencita en misión científica, una

antigua alumna del profesor Hegramet que debía

realizar estudios antropométricos en Pórtico Dos. Ituno

hizo uso de su autoridad y la transfirió a Afrodita,

después de lo cual organizó una combinación de fiesta

de bienvenida y despedida. Los diez recién llegados y

334