Page 331 - Portico - Frederik Pohl
P. 331
Muchas vidas humanas dependen de que aceptes hacer
un poco el ridículo. ¡No costaría nada omitir los
Números de Peligro de todos los programas... excepto
valor!
M. GIoymer 88‐331
Me miró de pies a cabeza.
‐ Usted es Broadhead ‐ declaró, y después ‐: ¿Por qué
no va a Afrodita?
‐ ¿Qué es Afrodita?... No, espere. En primer lugar,
¿cómo funciona la cadena de esta cosa? Después ya me
dirá lo que es Afrodita,
Me señaló un botón en el borde de la puerta. Yo había
creído que era el interruptor de la luz. Cuando lo toqué,
todo el fondo del recipiente empezó a brillar y al cabo
de diez segundos no había nada más que cenizas, y
después nada en absoluto.
‐ Espéreme ‐ ordenó, desapareciendo en el interior. Al
salir dijo ‐: Afrodita es donde está el dinero,
Broadhead. Usted va a necesitarlo.
La dejé tomarme del brazo y conducirme. Empezaba
a comprender que Afrodita era un planeta. Uno nuevo,
que una nave de Pórtico Dos había descubierto hacía
menos de cuarenta días, y bastante grande.
330
