Page 364 - Portico - Frederik Pohl
P. 364
Francescito
‐ ¿Ayudarte? ¿Cómo?
‐ ¡Llévame contigo! ‐ exclamó ‐. Soy capaz de hacer
cualquier cosa excepto ir en el módulo. Creo que en
esta misión no importa demasiado. Hay una prima
para todos, incluso para el que se quede en órbita.
‐ ¿De qué estás hablando?
La droga ya me había hecho efecto; notaba el calor
detrás de las rodillas y el agradable desdibujamiento
de todas las cosas a mi alrededor.
‐ Metchnikov ha tenido una larga conversación con el
conferenciante ‐ explicó Shicky ‐. Por lo que ha dicho,
creo que sabe algo de una nueva misión. Sólo que...
hablaban en ruso, y no les he entendido muy bien. Sin
embargo, estoy seguro de que ésta es la que estaba
esperando.
Yo contesté razonablemente.
‐ La última vez que salió no consiguió gran cosa,
¿verdad?
‐ ¡Esto es diferente!
‐ No creo que quiera incluirme en nada bueno...
‐ Claro que no, si no se lo pides.
‐ ¡Oh, demonios! ‐ gruñí ‐. Está bien. Hablaré con él.
La cara de Shicky resplandeció de satisfacción.
363
