Page 366 - Portico - Frederik Pohl
P. 366
‐ Está bien ‐ decidió ‐. Si así lo quieres, así será, por lo
que a mí respecta. Naturalmente, no soy yo quien debe
resolver. Tendrás que pedírselo a Emma; mañana por
la mañana nos dará instrucciones. Quizá te deje ir. Es
una misión científica, con una bonificación mínima de
un millón de dólares. Además, tú estás implicado.
‐ ¿Qué yo estoy implicado? ‐ ¡Esto sí que era una
novedad! ‐. ¿En qué?
‐ Pregúntaselo a Emma ‐ dijo, y siguió su camino.
En la sala de información había unos doce
prospectores, a la mayoría de los cuales ya conocía:
Sess Forehand, Shicky, Metchnikov, y otros con los que
había tomado una copa o me había acostado alguna
vez. Emma aún no había llegado, y me las arreglé para
salirle al paso cuando iba a entrar.
‐ Quiero formar parte de esta misión ‐ le dije.
Pareció muy sorprendida.
‐ ¿En serio? Pensaba que... ‐ Pero se interrumpió, sin
decir qué era lo que pensaba.
Yo insistí:
‐ ¡Tengo tanto derecho a ir como Metchnikov!
‐ Te aseguro que no tienes un expediente tan bueno
como él, Bob. ‐ Me miró de pies a cabeza, y después dijo
‐: Bueno, te explicaré de qué se trata, Broadhead. Es una
misión especial, y tú eres parcialmente responsable de
ella. El disparate que hiciste ha resultado ser
interesante. No me refiero a estropear la nave; esto fue
365
