Page 190 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 190
ellos. Pero, por supuesto, sólo usted puede determinar
cuál es el verdadero.
—¿De modo que tendré que verlos y después
decidir? —preguntó Carmody.
—Algo así —dijo Seethwright—. En realidad, los
debe vivir. Después, en cuanto esté seguro, nos tiene que
manifestar si ha dado con su probable mundo, o con
alguna variante. Si es su mundo, queda todo terminado.
Si se trata de una variante, entonces pasamos al siguiente
Cuál mundo.
—Me parece bastante razonable —expresó
Carmody— ¿Hay muchos de estos llamados mundos—
probables?
—Una cantidad interminable, como usted sospechó
antes. Pero confiemos en que pronto hemos de obtener
éxito, a menos que...
—¿A menos que qué?
—A menos que su devorador le atrape antes...
—¡Mi devorador!
—Todavía le sigue el rastro —dijo el señor
Seethwright—. Y como usted bien lo sabe, al presente es
ya bastante experto en tenderle celadas. En general, esas
trampas adoptan la forma de escenas entresacadas de sus
recuerdos. Supongo que podríamos denominarlas
ʹescenas terraformesʹ, destinadas a engañarle y
189

