Page 189 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 189
proceso sencillo, como enhebrar cuentas, según dice la
gente.
—Nunca lo he hecho —dijo Carmody—. ¿Es
verdaderamente sencillo?
—Eso depende del tamaño de las cuentas y del grosor
del hilo —le contestó Seethwright—. Para dar otro
ejemplo, no se requiere de un gran esfuerzo para
encontrar un tiburón en una bañera, mientras que es toda
una empresa hacer entrar un pececillo en un tonel. La
escala es lo importante. Pero en cuanto al proyecto que
tiene ante sí, creo que podrá apreciar su rectitud y
simplicidad.
—Eso imagino —dijo Carmody—. Pero considero
que mi búsqueda de Cuál Tierra, puede ser muy recta y
simple aunque también imposible de lograr, debido a la
interminable serie de selecciones.
—Pese a no ser del todo cierto, esta muy bien dicho
—afirmó Seethwright, sonriente—. A veces, las
complicaciones resultan muy útiles, ¿sabe usted? Ayudan
a identificar y especificar el problema.
—Bueno... Y ahora,— ¿qué pasa?
—Ahora nos pondremos a trabajar —contestó
Seethwright, frotándose las manos con energía—. Con mi
personal hemos reunido una selección de mundos
Cuales. Tenemos confianza en que su mundo esté entre
188

