Page 1019 - Kraken - China Mieville
P. 1019
muertos, suspirando por la merma.
—No ha terminado —dijo Collingswood, con
voz apagada.
—Mira —le dijo Billy al Architeuthis. Retorció
sus brazos, gruesos como muñecas—. Lo has
arreglado tú. Nos has salvado.
Le respondió un chapoteo. Collingswood
estaba respirando profundamente y mirándolo,
con una especie de confusión en el rostro. Saira
fruncía el entrecejo. Billy volvió a oír el ruido
húmedo.
Lo que había advertido era el montón más
grueso de pescado. Vio sus ojos encapotados. Algo
se trasladaba de un lado al otro. Era una
enormidad ceratioide, un inmenso rape varado y
desplomándose bajo su propio peso. Luchaba por
abrir la desproporcionada hendidura de su boca.
Lo vio venir y blandió de nuevo el esputo orgánico
ante sí; su cebo, una trampa aún reluciente sobre
un espolón, tan largo como un brazo, que le salía
de la cabeza. Lo agitaba de un lado a otro. ¿Acaso
estaba intentando engañarlo para atraerlo hasta su
boca, incluso ahora que se estaba ahogando en
aire?
1018
