Page 202 - Kraken - China Mieville
P. 202
himnario. Estaban frente a un altar de estilo
shaker. Por encima de este había una versión
enorme, hermosamente forjada, de aquel símbolo
provisto de múltiples brazos, todo elaborado con
sinuosas curvas extendidas de plata y madera. Las
paredes estaban cubiertas de imágenes, como
sucedáneos de ventanas. Todas ellas, de calamares
gigantes.
Había fotografías granulosas del fondo
marino. Parecían mucho más antiguas de lo que
podían ser. Había grabados de bestiarios de época.
Había cuadros. Versiones a pluma, pasteles,
sugestivas geometrías op art con ventosas
fractales. No reconoció ni una sola de ellas. Billy se
había criado entre imágenes del kraken y libros de
monstruos antiguos. Buscó una imagen conocida.
¿Dónde estaba el pulpo imposible de Montfort,
arriando un barco? ¿Dónde las viejas versiones,
tan familiares, de los poulpes de Verne?
Una pastoral del siglo XVIII al calamar gigante:
una inmensa y afectada interpretación de un
Architeuthis joven retozando entre la espuma, cerca
de una orilla desde la cual unos pescadores lo
observan. Una versión semiabstracta, un
entramado de puntas marrones como tuberías, un
nido de cuñas.
201
