Page 370 - Kraken - China Mieville

es que pudieran hacer algo al respecto) porque se

pasaba las horas en las oficinas de la UDFS.

—¿De qué cojones iba todo eso? —dijo

Collingswood—. ¿Ángeles? ¿En qué me está

metiendo?

—¿Ha oído hablar de los mnemophylax? —

dijo

—No.

—Otra manera de referirse a los ángeles de la

memoria.

—… Ah, eso. Creía que todo eso eran

chorradas.

—Oh, no, ya lo creo que hay algo de eso. Lo

difícil es averiguar exactamente qué.

—¿No se lo puede preguntar a uno de sus

hocicos?

Él la miró con una sombra de humor.

—Mis recolectores no son buenos. Nadie

venera a esos ángeles. Son…, bueno, ya habrá oído

lo que se cuenta.

—Algo.

No mucho. Algunos arcontes de la historia, no

369