Page 410 - Kraken - China Mieville
P. 410
—¿Tienes cita?
—Llama a la puerta que tienes detrás, está el
chaval.
Pero con todo el revuelo, la puerta se abrió
preventivamente. Billy oyó un improperio.
—Fitch —dijo Dane, alzando el tono—.
Londromantes. Nadie quiere líos. Voy a apartar mi
arma.
La desvió de forma que todos los que estaban
mirando pudieran verla.
—La voy a apartar.
—Dane Parnell —dijo alguien con una voz
ancestral—. Y ese que va contigo debe de ser Billy
Harrow. ¿A qué has venido, Dane Parnell? ¿Qué
quieres?
—¿Qué quiere cualquiera de un londromante,
Fitch? Queremos hacer una consulta. No se puede
decir que estuviéramos en condiciones de pedir
hora de antemano, ¿no te parece?
Hubo un largo titubeo y una risa.
—No, supongo que no podías llamar con
antelación, precisamente. Déjalos entrar, Marcus.
409
