Page 565 - Kraken - China Mieville
P. 565
—No entiendo.
—Ni deberías, guapa. Ni deberías.
—Me dijeron que sabían algo sobre esa gente…
—Vale, escúchame —dijo. Hizo un gesto
cortante con la mano sobre la mesa—. No vamos a
mantener esta conversación. Me niego a seguir por
ese camino.
Suspiró al ver la expresión de su cara.
—Bueno, mira. Ya te he contado todo lo que sé,
que es nada, te lo aseguro, pero porque eso es lo
que saben los krakis. Si tú… —Vaciló—. No me vas
a dar las gracias por ayudarte a saber. Ayudarte.
Dejó escapar un suspiro.
—Mira, si de verdad quieres meterte en esta
mierda, y digo mierda porque es ahí donde vas a
acabar metida, hay personas con las que deberías
hablar.
—Dígame.
—Está bien, mira. Por Dios, niña, ¿es tu
primera vez a este lado del asunto? —Apuró toda
su copa de un solo trago extraordinario—.
Rumores. Ha sido el Tatuaje, Grisamentum ha
vuelto y ha sido él, nadie lo ha hecho. Bueno, eso
564

