Page 659 - Kraken - China Mieville
P. 659

llamadas  perdidas.  Jason  no  lo  había  llamado.


             Puede  que  no  haya  ido  todavía,  pensó  Billy  sin



             creérselo. Puede que me llame pronto.



                    Una  hilera  de  casas  victorianas  adosadas  del



             noroeste de Londres. Un tren del metro, surgido


             de los túneles, retumbando en mitad de la noche,


             tras  los  ladrillos.  Los  coches  procedían  con


             lentitud. Había pocos transeúntes. Las casas tenían


             tres alturas y solo estaban un poco desvencijadas,


             los ladrillos muy desgastados, manchados, juntas


             erosionadas,  pero  nada  de  ruinas  ni  destrozos.



             Tenían  jardincitos  delanteros,  con  sus  pocas


             plantas  y  parcelas  acicaladas.  Billy  veía  los


             dormitorios de los niños, con bonitos animales y


             monstruos en el papel pintado, cocinas, cuartos de


             estar con la luz envolvente de los televisores. De


             una dirección llegaban risas y conversación. Humo


             y  música  salían  de  sus  ventanas  abiertas.  El


             edificio de al lado estaba tranquilo y oscuro.




                    De  más  cerca,  Billy  comprobó  que  no  era


             exactamente así. Las cortinas estaban corridas en



             las  tres  plantas.  Tal  vez  hubiera  algo  muy


             débilmente iluminado, apenas visible a través de


             los visillos, como si alguien llevara velas en lo más


             hondo de las habitaciones traseras.






                                                                                                          658
   654   655   656   657   658   659   660   661   662   663   664