Page 745 - Kraken - China Mieville
P. 745
—Me he enterado de que fuiste a visitar a unos
contactos míos. Me estaban guardando una cosa y
tú, de alguna forma, interviniste personalmente. Y
yo acabé por perder algo que me había costado un
buen montonazo de esfuerzo y dinero conseguir.
Así que lo que he venido a hacer es preguntar, uno,
¿eso es verdad?; y dos, si lo es, ¿de verdad quieres
seguir por esta senda? ¿Quieres declararme la
guerra?
De nuevo, nada. Después de unos largos
segundos, el Tatuaje suspiró.
—Contésteme, Su Oceanía. Sé que puedes
oírme, cabrón.
Pero no hubo botellas, ni mensajes salidos del
buzón.
—Tú y tu elemental lo que sea. ¿Crees que te
tengo miedo? Dime que ha sido un malentendido.
¿Ni siquiera me puedes decir qué está pasando? Ya
no hay nada seguro. Puedes arder, igual que el
resto de nosotros. No te tengo miedo, y pienses lo
que pienses, no te vas a librar de la guerra. ¿Sabes
quién soy yo?
El modo en que la maléfica tinta dijo esas
últimas palabras, esa amenaza hortera a la antigua,
744
