Page 750 - Kraken - China Mieville

mudarme, mi casero es una mierda.

Y otras cosas por el estilo.

—¿Cómo has estado? —le preguntó Bryn al

final, en voz baja, y ella se limitó a mover la cabeza

y poner los ojos en blanco, como diciendo «No

quieras saberlo», como si el plazo hubiera

cumplido, la carga de trabajo fuera brutal, y

hubiera perdido la noción del tiempo. Él no

insistió. Fueron a ver una peli, luego a un bolo de

dubstep, dejándose por el camino a Bryn y luego a

una mujer llamada Ellen, una cena tardía, cotilleo

y paridas creativas. Londres se abría.

Milagro en Old Crompton Street: el puto Soho

estaba de lo más encantador esa noche. Multitud

de gente bailaba salsa mala, de marcha todavía en

la puerta de la librería Blackwell’s. Los cafés se

desparramaban por las aceras, y un desconocido

con un capuchino que le sobraba y que algún

partido desdeñoso había rechazado, se lo pasó a

Marge encogiéndose de hombros, y ella a punto

estuvo de mirar al cielo, resignándose a la

interpretación del mundo, pero se lo bebió,

disfrutando de cada sorbo. Vacíos templos de las

finanzas los contemplaban desde el contorno de la

ciudad: los malos tiempos aún no habían acabado

749