Page 785 - Kraken - China Mieville

sabemos qué planes tenían. O tienen. Solo que

guardaban relación con el calamar y el fuego.

—¿Y si es esto? —dijo Dane. Tenía la mirada

perdida—. ¿Qué hacemos?

—Joder —dijo Billy—, pues vamos, lo

averiguamos y nos ponemos en medio. No nos

vamos a quedar aquí sentados mientras se acaba el

mundo. Y si no es nada, seguimos buscando.

Dane no lo miró.

—No tengo nada en contra de que el mundo se

acabe —dijo tranquilamente.

—Así, no —dijo Billy por fin—. Así, no. Este no

es el tuyo.

—Les transmití vuestro mensaje a los

londromantes —dijo Wati—. Están alejando al

kraken de todo esto todo lo que pueden.

Porque si lo fuera, si de verdad pretendiera

serlo (en caso de que un acontecimiento pueda

pretender algo), ser el fin, entonces el kraken tenía

que estar muy lejos de poder arder. Eso sería, en

principio, lo que podía hacer que el universo

saltara por los aires.

—Vale —dijo Billy—. Pero no sabemos qué

784