Page 412 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi
P. 412
—Ah, ¿te preocupa lastimar los sentimientos de la
pobre Mieli? Qué amable por tu parte, encariñarte con
ella. Reconozco que también a mi me enternece. Es
como tener una pluma favorita, o un amuleto. —Se
despereza. Incluso la cicatriz parece distinta en su
rostro, más traviesa—. Pero no temas, está con la
nave. Tú y yo estamos completamente solos. Te tengo
entero para mí. Debería haberlo hecho antes, pero mi
número de yoes es limitado, ya sabes.
—Me cuesta creer que no te recuerde —digo—.
Aunque… cuando escapé de la Prisión, atisbé algo.
Otra prisión, en la Tierra. Estaba leyendo un libro…
—Ésa fue la primera vez que nos conocimos. Por
aquel entonces estabas hecho un apache callejero, en
la gran ciudad, con arena del desierto entre los dedos
de los pies. Tan valiente y sin pulir. Y mírate ahora.
Un diamante. O volverás a serlo pronto. Y entonces
—sonríe—, entonces podrás darme las gracias en
condiciones.
—Oíste lo que le dije a Mieli, ¿verdad? No apruebo lo
que te propones hacer con los criptarcas.
Agita una mano.
—Sandeces. Jean, no tienes ni la más remota idea de
lo que sucede aquí en realidad. Han hecho un buen
trabajo con este sitio. La Oubliette funciona. Aquí son
felices. Incluso tú creías serlo la última vez que
412

