Page 421 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi

entrada en el Letargo, durante algún tiempo. Eso

ayudó, un poco. Pero cuando volví, seguía estando

enfadada. El Silencio me enseñó que la rabia puede

ser útil.

Se tapa la boca con una mano. Cierra los ojos.

—Me importa un bledo lo que esa mujer de Oort

quiera que robes para ella. Ya has dado lo peor de ti.

Te llevaste lo que podría haber sido. Para ti y para mí.

Y jamás podrás recuperarlo.

—No me has contado qué fue de…

—No —me interrumpe—. No digas nada más.

Permanecemos sentados en silencio durante unos

instantes, contemplando los hogares aerostáticos. Se

me ocurre la descabellada idea de cortar sus cables

para que puedan continuar ascendiendo hacia el

pálido firmamento marciano. Pero no se puede vivir en

las nubes.

—Tengo tu llave —dice Raymonde—. ¿Todavía la

quieres?

Me río.

—No me puedo creer que ya la tuviera en mis manos.

—Cierro los ojos—. No lo sé. La necesito. Tengo que

saldar una deuda.

421