Page 424 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi
P. 424
colgada en un muro, papeles de pared animados con
personajes de dibujos infantiles, estanterías que
llegan hasta el techo, un escritorio cubierto por una
nevada perpetua de confeti electrónico.
—Este sitio no ha cambiado nada —digo.
Isaac regresa con una botella de materia temporal de
vodka.
—¿Me tomas el pelo? Sólo han pasado veinte años. La
limpieza de primavera toca cada cuarenta. —Pega un
trago de la botella antes de servirnos dos dedos a cada
uno en los vasos—. Y únicamente me he casado dos
veces en todo ese tiempo. —Levanta su vaso—. Por
las mujeres. No me hables de negocios. Son las
mujeres lo que te ha traído hasta aquí.
Entrechoco mi vaso con el suyo sin decir nada.
Bebemos. Toso. Se ríe, un sonido atronador, ronco.
—Bueno, ¿tengo que patearte el trasero o ya se ha
encargado de eso Raymonde? —pregunta.
—En los últimos días, la gente hace cola para ejercer
ese privilegio.
—Normal, como tiene que ser. —Vierte más vodka en
los vasos, una generosa cascada de la que ni siquiera
el suelo se libra—. En fin, debería haber sabido que
venías cuando empezaron otra vez los sueños.
—¿Sueños?
424
