Page 487 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi
P. 487
como una flor maligna. La extrae con un gesto fluido.
La muchacha cae de rodillas. El detective acude
corriendo a su lado para sostenerla. Pero me doy
cuenta de que es demasiado tarde.
Le Roi tamborilea en la espada abandonada con la
punta de su bastón.
—Bonito juguete —dice—. Pero los míos son mucho
más bonitos. —Parece reparar por primera vez en la
presencia del detective. Abre los ojos de par en par—
. Tú no deberías estar aquí —musita—. ¿Qué haces
aquí?
El detective le sostiene la mirada. Aunque las
lágrimas resbalan por sus mejillas, sus ojos rebosan de
furia.
—Monsieur Le Roi —dice con voz firme—. He venido
para arrestarlo por los crímenes cometidos contra la
Oubliette, y en el nombre de la Revolución le ordeno
que me entregue la clave de la exomemoria
inmediatamente…
—No, no. —Le Roi se arrodilla junto al muchacho—.
Te equivocas por completo. Pensaba que eras un
recuerdo que quería utilizar contra mí. Esto no
debería haber ocurrido. —Mira a la muchacha—.
Podemos traerla de vuelta si lo deseas. Y mi clave,
aquí está, si la quieres. —Suelta el bastón y rebusca en
uno de sus bolsillos—. Toma. Quédatela. —Deposita
487
