Page 257 - Arcana Mundi - Elizabeth Bear

257

Y de cualquier otro comisario político, Irizarry no se las

habría creído. Pero a ella la había visto mantenerse entera

frente a la ranta reproductora y también la había visto darse

la vuelta y echar el higadillo cuando contempló lo que

Mangosta había hecho con la bestia. Si Sanderson quería

darle las gracias le debía ese momento de paz.

—Está bien —respondió él, y añadió con torpeza—:

Gracias.

Fueron a uno de los bares turísticos de Kadath:

luminoso, pintoresco, alegre y completamente distinto a los

bares espaciales a los que estaba acostumbrado Irizarry. Por

otra parte, entendía por qué Sanderson había escogido este.

Nadie aquí, salvo quizá el camarero, tenía la menor idea de

quién era ella, y la forma en la que los miró dicho camarero,

dos veces y con los ojos muy abiertos, indicaba que allí el

servicio era muy bueno: rápido y muy discreto.

Irizarry pidió un dama rosa, ya que le gustaba ese cóctel,

y Mangosta, encantada, se volvió del mismo color, con

rosetas a juego con las cerezas al marrasquino. Sanderson

pidió whisky, solo, que no se parecía en nada a los que

Irizarry recordaba del planeta. Sanderson le dio un largo

trago al whisky, dejó el vaso y preguntó:

—Nunca tuve la oportunidad de preguntarle esto a