Page 1162 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1162
mirándola en el clásico estilo del extrovertido que
quiere que dejes todo lo que estás haciendo para
que te pongas a hablar con él. Tras intercambiar
unas pocas palabras con Beled, se puso a trabajar
en su propio informe y la cabina quedó en
silencio durante un rato. Luego los dos hombres
abrieron unas raciones y comieron algo, hablando
de esto y lo otro.
De repente, un cambio en el tono de voz de
los hombres desconcentró a Kath Two, que estaba
ensimismada en su trabajo. Ahora hablaban de
algo importante. No de una manera urgente o
preocupada. Un vistazo a la pantalla le indicó de
qué se trataba: estaban llegando al anillo, lo que
significaba que estaban a punto de lanzarse a
través del hueco de veinte kilómetros entre los
dos hábitats espaciales. No había razón para que
eso supusiese un problema, pero era el tipo de
acción que requería la atención de uno y ponía
tensión en la voz.
Alargó el brazo y encontró la palanca en su
reprov que activaba una pantalla opaca sobre las
lentes: básicamente, una venda. Su visión de la
cabina quedó bloqueada. Lo único que podía ver
era lo que proyectaba en sus ojos el reprov. Al
1162
