Page 387 - Seveneves -Neal Stephenson

aquel peculiar sistema. Iba repasando una lista de

verificación con la ayuda de control de misión y

hablaba con Markus, que ya debía de estar fijado

a los controles del arquete 3.

Mirando a su alrededor, Dinah vio el destello

de la lente de una cámara, no más grande que el

ojo de un cuervo, encajada en un pequeño

reborde de plástico en la pared, en medio del

arquete.

Luego, sin motivo ni razón, se puso a llorar.

Era sorprendente lo poco que había llorado.

Ciertos mensajes en código morse de Rufus

hacían que se abriesen las compuertas. Ivy y

Dinah se permitían derramar lágrimas en

compañía y alguna otra persona, como Luisa, se

había unido hacía poco al club. Pero siempre

había algo que hacer, alguna emergencia de la

que ocuparse, siempre gente por los alrededores

mirándote. No había intimidad. Aquel arquete

vacío era el volumen más grande de espacio

ininterrumpido y desocupado en el que Dinah

había estado desde que embarcó, año y medio

antes, en la cápsula Soyuz, allá en Baikonur. Le

resultaba grande y en su interior se sentía sola,

387